麥芽米的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「麥芽米」是指利用麥芽和米製作的一種食品或原料,通常用於釀造或烹飪。它是將米浸泡後發芽,然後乾燥的過程中製成的。這種米含有豐富的酵素,可以用於釀造啤酒、醬油等,也可以用於製作一些傳統的食品,如米酒或甜點。麥芽米的特點是帶有淡淡的甜味,並且有助於提升食品的風味和營養價值。

依照不同程度的英文解釋

  1. Rice that has been sprouted and dried.
  2. Rice that is used in brewing.
  3. Rice that has been soaked and allowed to grow.
  4. Rice with enzymes that help in fermentation.
  5. A type of rice used in making drinks and foods.
  6. Rice processed by germination for flavor and nutrition.
  7. A special rice used in traditional cooking and brewing.
  8. Germinated rice utilized for its sweet flavor and enzymes.
  9. A product of rice that has undergone malting for various culinary applications.
  10. A type of rice that is sprouted to enhance its sweetness and nutritional properties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Malted rice

用法:

這是一種經過發芽和乾燥處理的米,通常用於釀造和烹飪。它的酵素可以幫助分解澱粉,並且增添甜味。這種米在釀造啤酒和製作醬油時特別重要。

例句及翻譯:

例句 1:

釀造啤酒時,使用麥芽米可以提高酒的風味。

Using malted rice during brewing can enhance the flavor of the beer.

例句 2:

這種麥芽米是製作傳統米酒的關鍵成分。

This malted rice is a key ingredient in making traditional rice wine.

例句 3:

許多亞洲料理中都會使用麥芽米來增添風味。

Many Asian dishes use malted rice to add flavor.

2:Sprouted rice

用法:

這是指經過浸泡和發芽的米,通常具有更高的營養價值。這種米在健康飲食中受到青睞,因為它富含維他命和礦物質。它的口感也比普通米更為獨特。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用發芽米做健康的米飯。

I love to make healthy rice with sprouted rice.

例句 2:

發芽米的營養價值比普通米高。

Sprouted rice has a higher nutritional value than regular rice.

例句 3:

這道菜使用了發芽米,口感特別好。

This dish uses sprouted rice, which has a particularly good texture.

3:Germinated rice

用法:

這是指經過發芽的米,通常用於增強食品的營養成分和風味。它在一些文化中被視為健康食品,並且常用於製作米粉和其他傳統食品。

例句及翻譯:

例句 1:

這種米粉是由發芽米製成的,口感非常滑順。

This rice noodle is made from germinated rice and has a very smooth texture.

例句 2:

發芽米在亞洲的許多食譜中都是常見的材料。

Germinated rice is a common ingredient in many Asian recipes.

例句 3:

這道湯使用了發芽米,讓湯的味道更加鮮美。

This soup uses germinated rice, making the flavor even more delicious.