硬背書的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「硬背書」這個詞通常指的是不加思考地記憶或背誦某些內容,特別是在學習或考試的過程中。這種方法往往強調記憶的準確性而忽略了對知識的理解和應用。硬背書的方式通常是重複朗讀或默念,並試圖在短時間內記住大量的資訊。這種學習方式在某些情況下可能有效,但通常不被認為是最佳的學習方法,因為它可能導致對知識的淺薄理解。

依照不同程度的英文解釋

  1. To memorize something without understanding it.
  2. To learn by heart without thinking about it.
  3. To repeat information without comprehension.
  4. To memorize text or facts without grasping their meaning.
  5. To cram information without analyzing or thinking critically.
  6. To rote memorize material instead of engaging with it intellectually.
  7. To commit information to memory mechanically rather than meaningfully.
  8. To memorize content through repetition without contextual understanding.
  9. To engage in the practice of memorizing material without delving into its significance.
  10. To learn something by heart in a superficial manner, lacking depth of understanding.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rote memorization

用法:

這是一種記憶技術,通常用於學習語言、數學公式或其他需要記住的資料。透過不斷重複,學生能夠在短時間內記住大量的資訊,但這種方法不一定能促進理解。

例句及翻譯:

例句 1:

他在考試前進行了大量的硬背書,結果考得不錯。

He did a lot of rote memorization before the exam and ended up doing well.

例句 2:

這種硬背書的方法不利於長期記憶。

This method of rote memorization is not beneficial for long-term retention.

例句 3:

老師建議學生不要僅依賴硬背書,而是要理解概念。

The teacher advised students not to rely solely on rote memorization but to understand the concepts.

2:Cramming

用法:

通常指在考試前的短時間內急速學習,這種方法往往涉及大量的硬背書。雖然短期內可能有用,但長期效果不佳。

例句及翻譯:

例句 1:

他在考試前一晚熬夜硬背書,結果第二天感到非常疲倦。

He stayed up all night cramming before the exam and felt very tired the next day.

例句 2:

硬背書和臨時抱佛腳的學習方法並不推薦。

Rote memorization and cramming are not recommended study methods.

例句 3:

她總是在考試前進行硬背書,這讓她的壓力很大。

She always crams before exams, which adds a lot of stress to her.

3:Memorization

用法:

這是一個更廣泛的術語,指的是記住信息的過程。可以是有意識的學習,也可以是無意識的吸收。

例句及翻譯:

例句 1:

有效的學習不僅僅是硬背書,還需要理解和應用。

Effective learning involves more than just memorization; it requires understanding and application.

例句 2:

他在語言學習中專注於記憶單詞和短語。

He focuses on memorization of words and phrases in language learning.

例句 3:

有些學生在記憶上有天賦,而有些則需要更多的練習。

Some students have a talent for memorization, while others need more practice.

4:Learning by heart

用法:

這是一種強調記憶的方式,通常用於文學作品、詩歌或音樂的學習。

例句及翻譯:

例句 1:

他能夠背誦整首詩,這是因為他在學習時進行了硬背書

He can recite the entire poem because he learned it by heart.

例句 2:

學習音樂的時候,許多學生都會選擇硬背書

Many students choose to learn music by heart.

例句 3:

她喜歡把經典文學作品硬背書,這樣可以更好地理解故事。

She enjoys memorizing classic literature to better understand the stories.