軍備競賽的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「軍備競賽」是指國家之間為了提高自身的軍事力量,進行武器、裝備和軍事技術的競爭和擴張。這種競賽通常涉及到大規模的軍事投資、研發新武器系統以及提升軍隊的作戰能力。軍備競賽可能源於國際政治的緊張關係,並且可能導致軍事衝突的風險增加。

依照不同程度的英文解釋

  1. Countries trying to build more weapons.
  2. Nations competing to have stronger armies.
  3. A race to develop military power.
  4. Countries increasing their military strength against each other.
  5. An arms race where nations build up their military capabilities.
  6. A competition between nations to enhance their military resources.
  7. A strategic rivalry involving the accumulation of weaponry.
  8. A geopolitical competition focused on military enhancement.
  9. A phenomenon where nations escalate their military capabilities in response to perceived threats.
  10. A situation where countries are in a competitive buildup of military assets.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Arms Race

用法:

指國家之間在軍事裝備和武器方面的競爭,通常是為了確保國家的安全和優勢。這種競賽可能導致軍備的過度擴張,對國際安全造成威脅。在冷戰期間,美國和蘇聯之間的軍備競賽就是一個著名的例子。

例句及翻譯:

例句 1:

冷戰期間,兩個超級大國之間的軍備競賽達到了高峰。

During the Cold War, the arms race between the two superpowers reached its peak.

例句 2:

各國的軍備競賽可能導致不穩定的國際局勢。

The arms race among nations can lead to an unstable international situation.

例句 3:

政府正在考慮如何減少軍備競賽的影響。

The government is considering how to reduce the impact of the arms race.

2:Military Competition

用法:

描述國家之間在軍事力量、技術和戰略上的較量。這可能包括軍事演習、武器展示和軍事聯盟的建立。軍事競爭通常是由地緣政治因素驅動,可能導致軍事衝突的風險增加。

例句及翻譯:

例句 1:

亞洲地區的軍事競爭正在加劇,導致各國加大軍事開支。

Military competition in the Asia-Pacific region is intensifying, leading countries to increase their military spending.

例句 2:

國際社會必須關注這種軍事競爭的後果。

The international community must pay attention to the consequences of this military competition.

例句 3:

他們的軍事競爭使得區域安全形勢變得更加複雜。

Their military competition has made the regional security situation more complex.

3:Weaponry Contest

用法:

指國家之間在武器開發和軍事技術方面的競爭,強調新型武器系統的研發和部署。這種競賽可能導致軍事技術的迅速進步,但也可能引發軍事衝突的風險。

例句及翻譯:

例句 1:

新型武器的研發使得國際間的武器競賽更加激烈。

The development of new weapons has intensified the international weaponry contest.

例句 2:

這場武器競賽讓各國在技術上不斷追趕。

This weaponry contest has led countries to continually chase technological advancements.

例句 3:

他們的武器競賽引發了全球對軍事開支的擔憂。

Their weaponry contest has raised global concerns about military spending.