「不合作」這個詞在中文中表示不願意或不積極參與某項活動或工作，通常用於描述個體或團體在某種情況下拒絕協作或配合的態度。這種情況可能出現在工作環境、社交場合或其他需要團隊合作的情境中。
指在某個情境中，個體或群體不參與或不支持合作的行為，通常涉及拒絕配合或協助。在政治或社會運動中，非合作行為可能是表達抗議或不滿的一種方式。在工作環境中，這可能導致團隊效率低下或項目延誤。
例句 1：
他們的非合作態度讓整個項目陷入困境。
Their non-cooperation has put the entire project in jeopardy.
例句 2：
在這種情況下，非合作可能會帶來嚴重的後果。
In this situation, non-cooperation may lead to serious consequences.
例句 3：
非合作的行為使得團隊無法達成共識。
The non-cooperative behavior prevented the team from reaching a consensus.
通常指在意見、想法或行動上的不一致，可能導致衝突或緊張的局面。這種情況可以發生在個人之間，也可以在團體或組織中出現。當人們對某個問題持有不同看法時，往往會導致不合作的情況。
例句 1：
他們之間的意見不合使得合作變得困難。
The disagreement between them made cooperation difficult.
例句 2：
這場爭論是由於對計劃的不同看法引起的。
The argument was triggered by differing views on the plan.
例句 3：
解決不合的關鍵在於有效的溝通。
The key to resolving disagreement is effective communication.
指兩個或多個個體或群體之間的衝突或對立，通常涉及相互之間的敵意或不滿。衝突可能導致不合作，並影響到團隊的運作和效率。這種情況常見於工作場所、家庭或社交圈中。
例句 1：
這種衝突導致了團隊的分裂和不合作。
This conflict led to a division in the team and non-cooperation.
例句 2：
有效的衝突管理可以促進更好的合作。
Effective conflict management can promote better cooperation.
例句 3：
他們必須解決衝突，才能恢復團隊的合作精神。
They need to resolve the conflict to restore the spirit of teamwork.
通常指對某種要求、變化或合作的拒絕或反對。這種態度可能源自於不信任、恐懼或對改變的抵抗。在工作環境中，抵抗可能會降低效率並阻礙進展。
例句 1：
對新政策的抵制導致了不合作的局面。
Resistance to the new policy led to a state of non-cooperation.
例句 2：
他們的抵抗使得項目進展緩慢。
Their resistance slowed down the progress of the project.
例句 3：
了解抵抗的根本原因是解決問題的關鍵。
Understanding the root causes of resistance is key to solving the issue.