「組織版」這個詞在中文中通常用來指一種特定的結構或形式,特別是在涉及團隊、機構或系統的情境中。這可以包括一個組織的架構、運作方式、成員分工或管理層級等。它也可以指一種特定的版本或類型,尤其是在技術或產品的開發中,表示針對特定需求或目的而設計的版本。
通常用於指某個系統或產品專為組織需求而設計的版本。這可能涉及特定的功能、界面或操作流程,以符合團隊或公司的需求。
例句 1:
這個軟體的組織版提供了更多的管理功能。
The organizational version of this software offers more management features.
例句 2:
我們需要這個工具的組織版來改善團隊協作。
We need the organizational version of this tool to improve team collaboration.
例句 3:
這個應用程式的組織版適合大型企業使用。
The organizational version of this app is suitable for large enterprises.
這個詞通常用於描述某個產品或系統的版本,這個版本有明確的結構和功能設計,特別是針對特定的使用者需求或情境。
例句 1:
這本書的結構版使讀者更容易理解內容。
The structured edition of this book makes it easier for readers to understand the content.
例句 2:
我們推出了這個計畫的結構版,以便於各部門的協作。
We launched a structured edition of this project to facilitate collaboration among departments.
例句 3:
這個報告的結構版提供了清晰的數據分析。
The structured edition of this report provides clear data analysis.
通常指專為某個團體或組織設計的格式或版本,這種格式考慮到團隊的需求和特性。
例句 1:
這個會議的群組格式讓每個人都有機會發言。
The group format of this meeting allows everyone to have a chance to speak.
例句 2:
我們需要一個群組格式的報告來展示團隊的成果。
We need a group format report to showcase the team's achievements.
例句 3:
這個活動的群組格式促進了成員之間的互動。
The group format of this event promotes interaction among members.
用於描述某個系統或產品針對機構或組織的特定版本,通常包含特定的功能或設計以滿足機構的需求。
例句 1:
這個平台的機構版專為學校設計。
The institutional type of this platform is designed specifically for schools.
例句 2:
我們的服務提供了機構版,適合大型組織使用。
Our service offers an institutional type suitable for large organizations.
例句 3:
這款軟體的機構版包含了額外的安全功能。
The institutional type of this software includes additional security features.