showroom的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「showroom」這個詞在中文中通常指的是展示廳或樣品間,這是一個專門用來展示產品的空間,通常用於銷售、展示新產品或提供客戶體驗。在汽車行業,showroom 是展示各種車型的地方,客戶可以在那裡實際看到和體驗車輛。在家居裝飾、電子產品或其他零售行業中,showroom 也被用來展示商品,以便消費者能夠直觀地了解產品的特點和品質。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place to show products.
  2. A space where things are displayed for sale.
  3. A room where you can see and test items.
  4. A place to view products before buying.
  5. A location designed to present items to customers.
  6. A facility where products are exhibited for potential buyers.
  7. A dedicated area for showcasing items to attract customers.
  8. An exhibition space intended for demonstrating products to prospective clients.
  9. A specialized environment tailored for product display and customer interaction.
  10. A venue where items are arranged for viewing and purchasing.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Exhibition space

用法:

通常指為了展示藝術品、商品或其他物品而設計的空間,可能在博物館、畫廊或商業設施中。它的主要功能是提供觀眾一個可以欣賞和了解展示內容的地方。

例句及翻譯:

例句 1:

這個展覽空間非常適合舉辦藝術展。

This exhibition space is perfect for hosting art shows.

例句 2:

他們在展覽空間中展示了最新的科技產品。

They showcased the latest technology products in the exhibition space.

例句 3:

這個城市有許多展覽空間供藝術家使用。

The city has many exhibition spaces available for artists.

2:Display area

用法:

指在商店或展覽中專門用來展示商品的區域,通常設計得吸引顧客的注意。這個區域可能包括展示架、燈光和裝飾,以促進銷售。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店的展示區域設計得非常吸引人。

The store's display area is designed to be very appealing.

例句 2:

我們需要重新安排展示區域以提高銷售。

We need to rearrange the display area to boost sales.

例句 3:

這個展示區域展示了最新的時尚潮流。

This display area showcases the latest fashion trends.

3:Sales floor

用法:

這是零售店的主要區域,顧客可以在這裡查看和購買商品。這個區域通常會有許多商品陳列,並且有銷售人員提供協助。

例句及翻譯:

例句 1:

銷售樓層上有各種各樣的產品可供選擇。

The sales floor has a wide variety of products to choose from.

例句 2:

銷售樓層的員工非常樂於助人。

The staff on the sales floor are very helpful.

例句 3:

我們需要在銷售樓層上增加更多的展示。

We need to add more displays on the sales floor.

4:Product showcase

用法:

指專門用來展示某一類產品的區域或活動,通常是為了讓顧客了解產品的特點和優勢,並促進銷售。

例句及翻譯:

例句 1:

這次產品展示會吸引了很多潛在客戶。

The product showcase attracted many potential customers.

例句 2:

他們在產品展示中介紹了新系列的功能。

They introduced the features of the new line in the product showcase.

例句 3:

產品展示的設計非常吸引人,讓人想要了解更多。

The design of the product showcase is very appealing, making people want to learn more.