不勞動的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不勞動」這個詞的意思是指不進行勞動或工作,可以表示一種狀態或行為,通常帶有不積極、不努力的含義。在某些情況下,它也可以用來形容享受某種福利或成果而不需要付出努力的情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not working or doing any tasks.
  2. Not putting in effort to do something.
  3. Not engaging in any labor or tasks.
  4. Not participating in work or duties.
  5. A state of not being involved in any productive activity.
  6. A situation where one receives benefits without contributing labor.
  7. A condition of idleness or inactivity regarding work.
  8. A scenario where one avoids engaging in work or effort.
  9. A status of receiving rewards or benefits without exerting effort.
  10. A lifestyle or choice of not participating in labor or work.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Idleness

用法:

通常指無所事事的狀態,缺乏工作或活動,可能帶有負面的暗示,表示浪費時間或缺乏生產力。在某些文化中,過度的閒暇可能被視為不利於個人成長或社會貢獻。

例句及翻譯:

例句 1:

長期的閒置會讓人感到無聊。

Long periods of idleness can make a person feel bored.

例句 2:

他在假期中選擇閒置,而不是學習新技能。

He chose idleness during the vacation instead of learning new skills.

例句 3:

她的閒置狀態讓她感到不安。

Her state of idleness made her feel uneasy.

2:Inactivity

用法:

指缺乏活動或運動的狀態,可以用於形容身體或精神上的不活躍。在健康和健身的討論中, inactivity 通常與負面影響相關,可能導致健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

長時間的不活動可能會影響健康。

Long periods of inactivity can affect health.

例句 2:

他因為不活動而感到精力不足。

He feels lethargic due to inactivity.

例句 3:

我們需要找到方法來減少工作中的不活躍時間。

We need to find ways to reduce inactivity during work.

3:Non-labor

用法:

這個詞通常用於描述不涉及工作的狀態或活動,可能指休閒或娛樂的時間。非工作時間可以用來進行其他興趣或活動,而不需要進行勞動。

例句及翻譯:

例句 1:

他喜歡在非工作時間閱讀和旅行。

He enjoys reading and traveling during non-labor hours.

例句 2:

這個計劃包括非勞動活動以促進團隊合作。

The plan includes non-labor activities to promote team bonding.

例句 3:

我們的非勞動時間應該用來放鬆和充電。

Our non-labor time should be used to relax and recharge.

4:Leisure

用法:

指空閒時間或不需要工作的狀態,通常用於描述人們用來放鬆、休息或享受的時間。休閒活動可以包括娛樂、旅行、運動等,這些活動通常不涉及任何形式的勞動。

例句及翻譯:

例句 1:

他喜歡在休閒時間看電影。

He enjoys watching movies in his leisure time.

例句 2:

休閒活動對於心理健康非常重要。

Leisure activities are very important for mental health.

例句 3:

這個地方提供了許多休閒選擇。

This place offers many leisure options.