硬紙箱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「硬紙箱」是指用硬紙板製成的箱子,通常用於包裝、儲存或運輸物品。這種箱子比普通的紙箱更堅固,能夠承受更大的重量和壓力,常見於商業和物流領域。硬紙箱的特點包括耐用、輕便且可回收,適合用來保護內部物品不受損壞。

依照不同程度的英文解釋

  1. A box made of strong paper.
  2. A container made from thick paper.
  3. A sturdy box used for packing items.
  4. A box that is more durable than regular paper boxes.
  5. A strong cardboard container used for shipping goods.
  6. A robust box made from thick paperboard, suitable for storage and transport.
  7. A resilient packaging solution crafted from dense paper materials.
  8. A reinforced container designed for protecting and transporting products.
  9. A durable packaging box constructed from stiff paperboard, ideal for safeguarding contents during transit.
  10. A heavy-duty box made from thick cardboard, utilized for shipping and storage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cardboard box

用法:

指用紙板製成的箱子,通常用於包裝和運輸物品。這種箱子有不同的尺寸和形狀,適合各種用途。它們通常輕便且易於堆疊,廣泛應用於零售和物流行業。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一個硬紙箱來裝我的書。

I need a cardboard box to pack my books.

例句 2:

這些硬紙箱可以重複使用。

These cardboard boxes can be reused.

例句 3:

他們用硬紙箱運送了所有的商品。

They shipped all the goods in cardboard boxes.

2:Shipping box

用法:

專門用於運輸物品的箱子,通常設計得更為堅固,以保護內部物品在運輸過程中不受損壞。這種箱子通常會用於網購商品的包裝。

例句及翻譯:

例句 1:

這個網購的包裹是用硬紙箱寄來的。

The online order was shipped in a shipping box.

例句 2:

他們使用加固的硬紙箱來運送易碎物品。

They used reinforced shipping boxes to transport fragile items.

例句 3:

這種運輸箱可以防水,適合戶外使用。

This shipping box is waterproof and suitable for outdoor use.

3:Storage box

用法:

用於存放物品的箱子,通常設計得方便堆疊和存儲。這些箱子可以是硬紙製的,也可以是塑膠製的,常見於家庭和辦公室的整理。

例句及翻譯:

例句 1:

我在倉庫裡找到了幾個硬紙箱來存放舊衣服。

I found several storage boxes in the warehouse to store old clothes.

例句 2:

這個硬紙箱非常適合用來整理文件。

This cardboard box is perfect for organizing documents.

例句 3:

她用硬紙箱來整理她的手工藝材料。

She used cardboard boxes to organize her craft supplies.

4:Packaging box

用法:

用於包裝產品的箱子,通常設計得符合產品的形狀和大小,以保護產品在運輸和儲存過程中不受損。這種箱子常見於商品的零售包裝。

例句及翻譯:

例句 1:

這個產品的硬紙箱包裝設計得非常精美。

The packaging box for this product is designed very beautifully.

例句 2:

他們使用環保材料製作的硬紙箱來包裝產品。

They use eco-friendly materials to make packaging boxes for their products.

例句 3:

這種包裝箱能有效防止產品在運輸過程中受損。

This packaging box effectively prevents the product from getting damaged during shipping.