翻煎的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「翻煎」是指將食物在鍋中翻面煎熟的烹飪方法。這種技術通常用於煎蛋、煎餅或其他食材,目的是讓食物均勻受熱,達到金黃色和酥脆的效果。翻煎的過程中,廚師需要用鍋鏟或夾子將食物翻轉,以確保兩面都能煮熟。

依照不同程度的英文解釋

  1. Cooking food by turning it over.
  2. Cooking something on both sides.
  3. Cooking food by flipping it in a pan.
  4. A method of cooking where food is turned over to cook evenly.
  5. A technique to ensure both sides of the food are cooked properly.
  6. A cooking method that involves searing food on one side and then flipping it to achieve even cooking.
  7. A culinary technique used to achieve a crispy texture on both sides of the food.
  8. A method of preparing food that requires careful flipping to avoid breaking or sticking.
  9. A specific technique in cooking that emphasizes achieving the right texture and doneness through flipping.
  10. A cooking technique that involves turning food over in a pan to achieve a desired texture and flavor.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pan-fry

用法:

將食物放在熱鍋中,通常使用少量油進行烹飪,這種方法適合肉類、魚類和蔬菜等食材。這種方式可以讓食物表面變得金黃酥脆,並且保留內部的濕潤。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用橄欖油翻煎魚。

I like to pan-fry fish with olive oil.

例句 2:

這道菜是用新鮮的蔬菜翻煎而成的。

This dish is made by pan-frying fresh vegetables.

例句 3:

她用鍋煎牛排,外焦內嫩。

She pan-fried the steak, making it crispy on the outside and tender on the inside.

2:Flip-cook

用法:

這個詞通常用於描述在烹飪過程中翻轉食物的動作,以確保食物均勻受熱。這種方法常見於煎蛋或煎餅等料理。

例句及翻譯:

例句 1:

翻煎蛋時要小心,不要讓蛋黃破掉。

Be careful when flip-cooking the egg not to break the yolk.

例句 2:

他在翻煎餅時技巧非常熟練。

He is very skilled at flip-cooking pancakes.

例句 3:

翻煎時要確保鍋熱,這樣食物才不會黏在鍋上。

Make sure the pan is hot when you flip-cook, so the food doesn't stick.

3:Sear

用法:

這是一種快速在高溫下烹飪食物表面的技術,通常用於肉類,目的是鎖住汁液和風味。這個過程中,食物會被翻轉,以確保兩面都能形成金黃色的外殼。

例句及翻譯:

例句 1:

將牛排在鍋中快速翻煎以鎖住肉汁。

Sear the steak in the pan quickly to lock in the juices.

例句 2:

這道菜需要先翻煎肉類,再慢慢煮熟。

This dish requires searing the meat first, then cooking it slowly.

例句 3:

翻煎可以讓食物的風味更加濃郁。

Searing can enhance the flavor of the food.

4:Griddle

用法:

這是一種平坦的烹飪表面,通常用於煎煮食物。翻煎時,食物會被放在熱的烤盤上,並且可以翻轉以達到均勻的熟度。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在烤盤上翻煎了很多餡餅。

We griddled a lot of pancakes.

例句 2:

這種烤盤非常適合翻煎漢堡。

This griddle is perfect for flip-cooking burgers.

例句 3:

翻煎的餡餅在烤盤上煮得恰到好處。

The pancakes were perfectly cooked on the griddle.