查看過的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「查看過」這個詞在中文中表示已經檢查、觀察或審視過某個事物或情況。通常用於表達對某個內容的了解或確認,意味著某人已經進行了必要的檢查或評估。它可以用在許多情境中,例如文件、資料、報告或其他資訊的審閱。

依照不同程度的英文解釋

  1. To look at something.
  2. To check something.
  3. To examine something.
  4. To review something.
  5. To have looked at something carefully.
  6. To have assessed or evaluated something.
  7. To have inspected or scrutinized something.
  8. To have analyzed or studied something.
  9. To have thoroughly examined or considered something.
  10. To have taken the time to look over or investigate something.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Checked

用法:

常用於描述已經確認或核實過的狀態,通常用於日常生活中,表示某件事情已經被注意到或確認過。例如:在工作中,檢查文件的準確性,或者確認某個任務是否完成。

例句及翻譯:

例句 1:

我已經檢查過所有的報告。

I have checked all the reports.

例句 2:

他檢查過他的行李,確保沒有遺漏。

He checked his luggage to make sure he didn't forget anything.

例句 3:

請在提交之前檢查過這些文件。

Please check these documents before submitting.

2:Reviewed

用法:

通常用於指那些已經仔細審閱或評估過的文件或資料。這個詞常見於學術、商業或專業環境中,表示某個內容已經被詳細分析或考量。

例句及翻譯:

例句 1:

我已經回顧過這份計畫書。

I have reviewed the proposal.

例句 2:

她已經檢查過所有的數據。

She has reviewed all the data.

例句 3:

我們需要回顧過去的報告以了解進展。

We need to review the past reports to understand the progress.

3:Inspected

用法:

通常用於描述對某個物體或環境進行詳細檢查的行為。這個詞常用於安全檢查、品質控制或其他需要仔細觀察的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

檢查員已經檢查過這些設備。

The inspector has inspected the equipment.

例句 2:

我們已經檢查過所有的安全措施。

We have inspected all the safety measures.

例句 3:

他們已經檢查過這個建築的結構。

They have inspected the structure of the building.

4:Examined

用法:

常用於描述對某個事物進行深入的分析或檢查。這個詞通常用於學術或科學的情境中,表示對資料、結果或情況的詳細研究。

例句及翻譯:

例句 1:

科學家已經檢查過這些樣本。

The scientists have examined the samples.

例句 2:

我們已經仔細檢查過所有的數據。

We have thoroughly examined all the data.

例句 3:

她檢查過所有的選擇,並做出了決定。

She examined all the options and made a decision.