正貿易平衡的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「正貿易平衡」是指一個國家的出口總值等於其進口總值,這樣的情況下,國際貿易沒有出現盈餘或赤字。在這種平衡狀態下,國家在貿易方面的收支是相等的,通常被視為一種穩定的貿易狀態。正貿易平衡可以促進國內經濟的穩定,並增強國際競爭力。

依照不同程度的英文解釋

  1. When what a country sells is equal to what it buys.
  2. A situation where exports and imports are the same.
  3. When a country does not gain or lose money from trade.
  4. A balance in trade where income from sales equals spending on purchases.
  5. When a nation’s trade is neither a profit nor a loss.
  6. A state of trade equilibrium where exports match imports.
  7. A condition where a country’s trade transactions are balanced.
  8. A scenario where trade revenues and expenditures are equal.
  9. A trade situation where the value of goods sold abroad equals the value of goods bought from abroad.
  10. A trade condition where a country's export value is equal to its import value.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Balanced Trade

用法:

這個詞通常用來描述一個國家的出口和進口達到相等的狀態,這樣的貿易模式能夠促進經濟的穩定發展。這對於國際貿易來說是理想的情況,因為它意味著沒有貿易赤字或盈餘。這樣的平衡有助於維持貨幣的穩定和經濟的健康發展。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家實現了正貿易平衡,經濟穩定增長。

This country has achieved balanced trade, leading to stable economic growth.

例句 2:

政府的貿易政策旨在促進正貿易平衡

The government's trade policy aims to promote balanced trade.

例句 3:

正貿易平衡有助於減少國際貿易的風險。

Balanced trade helps to reduce the risks associated with international trade.

2:Trade Equilibrium

用法:

這個詞通常用於經濟學中,表示進出口之間的平衡狀態。當一個國家的貿易達到均衡時,經濟體系會更加穩定,並且有助於避免貿易爭端。這種均衡狀態對於國際貿易的健康發展至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

達到貿易均衡是經濟政策的重要目標。

Achieving trade equilibrium is a key goal of economic policy.

例句 2:

貿易均衡有助於促進國際合作。

Trade equilibrium helps to promote international cooperation.

例句 3:

經濟學家認為,貿易均衡是可持續發展的基礎。

Economists believe that trade equilibrium is the foundation for sustainable development.

3:Trade Stability

用法:

這個術語用於描述貿易活動的穩定性,通常與正貿易平衡相連結。當一個國家的貿易穩定時,經濟就會更具韌性,能夠應對外部衝擊。這樣的穩定性對於吸引外資和促進國內投資至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

貿易穩定性是吸引外資的重要因素。

Trade stability is a crucial factor in attracting foreign investment.

例句 2:

政府努力維持貿易穩定,以促進經濟增長。

The government works to maintain trade stability to promote economic growth.

例句 3:

貿易穩定性有助於減少經濟波動。

Trade stability helps to reduce economic fluctuations.