紅尾鷹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紅尾鷹」是一種猛禽，屬於鷹科，主要特徵是其鮮明的紅色尾羽。這種鳥類通常在北美洲的森林和開闊地帶出現，牠們以小型哺乳動物和鳥類為食。紅尾鷹的體型較大，翅膀寬大，飛行時展現出優雅的姿態，常被視為捕獵的高手。在文化上，紅尾鷹也象徵著力量和自由。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bird with a red tail.
  2. A bird that hunts and has a red tail.
  3. A large bird of prey known for its red tail.
  4. A bird that is skilled at hunting and has a distinctive red tail.
  5. A raptor recognized by its reddish tail and often found in open fields.
  6. A hawk known for its reddish tail feathers, commonly seen soaring in the sky.
  7. A large bird of prey with a characteristic red tail, prevalent in North America.
  8. A powerful raptor with a striking red tail, often associated with hunting in various environments.
  9. A species of hawk characterized by its reddish tail, often observed in diverse habitats across North America.
  10. A bird of prey, notable for its reddish tail feathers, widely recognized in the wild.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Red-tailed Hawk

用法：

紅尾鷹的英文名稱，這是最常用的稱呼，特別是在生物學和鳥類觀察中。紅尾鷹在北美洲十分常見，經常被觀察到在空中翱翔，尋找獵物。這種鳥類的特徵是其紅色的尾羽和強壯的身體，對於鳥類愛好者來說，紅尾鷹是一個非常受歡迎的觀察對象。

例句及翻譯：

例句 1：

紅尾鷹是一種常見的猛禽，經常在空中盤旋。

The red-tailed hawk is a common raptor often seen soaring in the sky.

例句 2：

在森林邊緣，我們看到了幾隻紅尾鷹。

We spotted several red-tailed hawks at the edge of the forest.

例句 3：

紅尾鷹以其敏銳的視力和獵食技巧著稱。

The red-tailed hawk is known for its keen eyesight and hunting skills.

2：Buteo jamaicensis

用法：

紅尾鷹的學名，這是用於科學分類的名稱。這個名稱在生物學研究和鳥類學中被廣泛使用，幫助專家們準確地識別和分類這種鳥類。學名通常由拉丁文組成，提供了關於物種的更多生物學資訊。

例句及翻譯：

例句 1：

根據學名Buteo jamaicensis，紅尾鷹屬於鷹科。

According to its scientific name, Buteo jamaicensis, the red-tailed hawk belongs to the family Accipitridae.

例句 2：

Buteo jamaicensis是北美最常見的猛禽之一。

Buteo jamaicensis is one of the most common raptors in North America.

例句 3：

這種鳥的學名Buteo jamaicensis顯示了它的生物學特性。

The scientific name Buteo jamaicensis reflects its biological characteristics.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：