購煙的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「購煙」這個詞在中文中主要指的是購買香煙或煙草產品的行為。它通常用於描述吸煙者或香煙消費者在市場上購買煙品的過程。購煙行為可能受到法律、年齡限制、健康考量以及社會文化的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. Buying cigarettes.
  2. The act of getting tobacco products.
  3. The process of purchasing smoking materials.
  4. Acquiring cigarettes from a store.
  5. The action of obtaining tobacco for smoking.
  6. Engaging in the purchase of smoking items.
  7. The process of buying items used for smoking.
  8. The act of procuring tobacco products for personal use.
  9. Acquiring smoking materials, often involving legal and health considerations.
  10. The practice of purchasing cigarettes or tobacco products.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Buy cigarettes

用法：

這是指直接從商店或販賣機等地方購買香煙的行為。這個詞語通常用於日常會話，特別是在吸煙者之間。

例句及翻譯：

例句 1：

我去便利商店購煙。

I'm going to the convenience store to buy cigarettes.

例句 2：

他每週都會去購煙。

He goes to buy cigarettes every week.

例句 3：

你能幫我去買煙嗎？

Can you help me go buy cigarettes?

2：Purchase tobacco

用法：

這是一個較正式的表達，通常用於商業或法律文件中。它涵蓋了香煙及其他煙草產品的購買行為。

例句及翻譯：

例句 1：

法律規定，未成年人不得購買煙草。

The law prohibits minors from purchasing tobacco.

例句 2：

他在商店裡購買煙草產品。

He purchased tobacco products at the store.

例句 3：

這個品牌的煙草在市場上很受歡迎。

This brand of tobacco is very popular in the market.

3：Get smoking products

用法：

這是一個較為廣泛的說法，指的是獲得與吸煙相關的所有產品，包括香煙、煙斗、煙草等。

例句及翻譯：

例句 1：

她去店裡買吸煙的產品。

She went to the store to get smoking products.

例句 2：

我們需要去超市買一些吸煙的產品。

We need to go to the supermarket to get some smoking products.

例句 3：

這裡有很多地方可以購買吸煙的產品。

There are many places here to get smoking products.

4：Acquire cigarettes

用法：

這是一個較正式的表達，通常用於描述獲得香煙的過程，可能涉及法律或健康的考量。

例句及翻譯：

例句 1：

他在合法的商店裡獲得香煙。

He acquired cigarettes from a licensed store.

例句 2：

年輕人應該避免獲得香煙。

Young people should avoid acquiring cigarettes.

例句 3：

在某些國家，獲得香煙的年齡限制很嚴格。

In some countries, the age limit to acquire cigarettes is very strict.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：