Economies的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「經濟」這個詞在中文中通常指的是一個國家或地區的經濟系統,涵蓋生產、分配、消費及資源管理等方面。它可以指代整體經濟狀況、經濟體系或特定的經濟活動。經濟的狀況可以影響到人民的生活水平、就業機會及社會發展等。

依照不同程度的英文解釋

  1. How money and goods are made and used.
  2. The system of producing and using things.
  3. The way people manage money and resources.
  4. The overall system of trade, industry, and money.
  5. The structure of how goods and services are produced and consumed.
  6. The complex system involving production, distribution, and consumption of goods.
  7. A system that includes financial activities, labor, and market dynamics.
  8. The study of how societies use resources to produce wealth.
  9. The intricate network of interactions between production, consumption, and market forces.
  10. The system and processes that govern the production, distribution, and consumption of goods and services in a society.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Economy

用法:

指的是一個國家或地區的整體經濟活動,包括生產、消費、貿易等。經濟的健康狀況可以影響到國家的發展和人民的生活質量。經濟的變化通常會受到政策、全球市場和社會因素的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的經濟正在迅速增長。

The economy of this country is rapidly growing.

例句 2:

政府正在採取措施來改善經濟狀況。

The government is taking measures to improve the economic situation.

例句 3:

我們需要了解這個地區的經濟結構。

We need to understand the economic structure of this region.

2:Financial system

用法:

指的是一個國家或地區內涉及資金流動的機構和市場,包括銀行、股票市場和其他金融機構。金融系統的穩定性對經濟的健康至關重要,因為它影響到資本的可用性和風險管理。

例句及翻譯:

例句 1:

健康的金融系統對於經濟增長至關重要。

A healthy financial system is crucial for economic growth.

例句 2:

他們正在改革金融系統以促進投資。

They are reforming the financial system to promote investment.

例句 3:

金融系統的穩定性影響到國家的信譽。

The stability of the financial system affects the country's credibility.

3:Market system

用法:

指的是資源分配和商品交易的方式,通常依賴供求關係來決定價格和產量。市場系統的運作可以受到政府政策和全球經濟環境的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

市場系統的變化會影響價格和供應。

Changes in the market system can affect prices and supply.

例句 2:

在自由市場系統中,價格由供需決定。

In a free market system, prices are determined by supply and demand.

例句 3:

了解市場系統的運作對於商業成功至關重要。

Understanding how the market system works is crucial for business success.

4:Economic system

用法:

指的是一個國家或地區的經濟運作方式,包括資源的生產、分配和消費。經濟系統的類型包括市場經濟、計劃經濟和混合經濟等。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的經濟系統是市場導向的。

The economic system of this country is market-oriented.

例句 2:

不同的經濟系統會有不同的資源分配方式。

Different economic systems have different ways of resource allocation.

例句 3:

在計劃經濟系統中,政府控制大部分生產。

In a planned economic system, the government controls most production.