山巒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「山巒」指的是連綿不斷的山脈或山丘,通常用來形容山的高低起伏和自然景觀的壯麗。這個詞語常見於文學作品或自然描寫中,表達對山的美麗和壯觀的讚美。它可以指一系列的山峰,也可以形容整體的山脈景觀。

依照不同程度的英文解釋

  1. A series of hills and mountains.
  2. A group of high land areas.
  3. A landscape with many mountains.
  4. A range of mountains that are connected.
  5. A beautiful view of many mountains.
  6. A scenic area characterized by multiple peaks.
  7. A geographic feature consisting of many elevated landforms.
  8. A complex system of elevated terrain typically found in nature.
  9. A topographical feature composed of a series of elevated landforms, often forming a natural barrier.
  10. A picturesque arrangement of hills and mountains, often used in poetry and descriptions of nature.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mountain range

用法:

指的是一系列相互連接的山,通常有著相似的地形和地質特徵。這個詞在地理學中常用來描述大範圍的山脈系統,像是喜馬拉雅山脈或洛基山脈。它不僅包括單獨的山峰,也涵蓋了整個山脈的生態系統和地理特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

喜馬拉雅山脈是世界上最高的山脈之一。

The Himalayas are one of the highest mountain ranges in the world.

例句 2:

這條山脈的景色非常壯觀。

The scenery of this mountain range is breathtaking.

例句 3:

我們計劃在這個山脈中徒步旅行。

We plan to hike in this mountain range.

2:Hills

用法:

通常指的是比山小的高地,形狀較為柔和,通常用來描述地勢起伏的地區。在某些文學作品中,山丘可以用來代表平靜或柔和的自然景觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡的山丘適合騎自行車。

The hills here are great for biking.

例句 2:

我們在山丘上野餐,享受美好的天氣。

We had a picnic on the hills, enjoying the nice weather.

例句 3:

這片地區有很多小山丘,風景迷人。

This area has many small hills with charming views.

3:Peaks

用法:

指的是山的最高點,通常是登山者的目標。這個詞常用於描述高山的特徵,特別是在登山和探險的文獻中。

例句及翻譯:

例句 1:

這座山的峰頂在雲層之上。

The peak of this mountain is above the clouds.

例句 2:

他夢想著攀登所有的高峰。

He dreams of climbing all the peaks.

例句 3:

這些山峰在日出時分特別美麗。

These peaks are especially beautiful at sunrise.

4:Highlands

用法:

通常指的是地勢較高的地區,包含多個山丘和山脈。這個詞常用於描述高海拔地區的生態和文化特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這些高地的氣候非常適合農業。

The climate of these highlands is very suitable for agriculture.

例句 2:

高地的風景讓人心曠神怡。

The scenery of the highlands is refreshing.

例句 3:

他們在高地上建立了自己的村莊。

They established their village in the highlands.