「過夜航班」指的是在夜間起飛並於次日抵達目的地的航班。這類航班通常會在晚上出發，讓乘客在飛行中能夠休息，並在早晨或白天抵達目的地。這種航班對於長途旅行特別受歡迎，因為它能有效利用時間，讓乘客在飛行期間過夜，省去了一晚的住宿費用。
這個詞主要在美國使用，特別是指那些在夜間起飛並在清晨抵達的航班。這類航班的乘客通常會在飛行過程中休息，因為它們通常在晚上出發，並在第二天早上到達目的地。
例句 1：
我訂了一張從洛杉磯到紐約的過夜航班。
I booked a red-eye flight from Los Angeles to New York.
例句 2：
過夜航班讓我能夠在早上到達而不浪費白天。
The red-eye flight allows me to arrive in the morning without wasting the day.
例句 3：
很多商務旅客喜歡搭乘過夜航班以節省時間。
Many business travelers prefer red-eye flights to save time.
這是最直接的翻譯，指的是在夜間飛行的航班，讓乘客能在飛行中休息。這類航班通常適合長途旅行，特別是跨洲或跨國的航班。
例句 1：
我喜歡搭乘過夜航班，這樣可以在飛行中休息。
I like taking overnight flights so I can rest during the journey.
例句 2：
過夜航班通常會提供晚餐和早餐。
Overnight flights usually provide dinner and breakfast.
例句 3：
我們的過夜航班延誤了兩個小時。
Our overnight flight was delayed by two hours.
這個詞可以指任何在夜間進行的航班，不一定是過夜航班。它可以用於描述那些在傍晚或夜間出發的航班，但不一定會在早上抵達。
例句 1：
這班夜航班的票價比白天的便宜。
The tickets for this night flight are cheaper than the daytime ones.
例句 2：
我不喜歡搭乘夜航班，因為我很難入睡。
I don't like taking night flights because I find it hard to sleep.
例句 3：
他們的夜航班將於晚上十點起飛。
Their night flight will depart at 10 PM.
這個詞通常指的是在傍晚或晚上起飛的航班，並不一定是過夜航班。它可以是短途或長途航班，具體取決於起飛時間和目的地。
例句 1：
我們的晚班航班在六點起飛。
Our evening flight departs at 6 PM.
例句 2：
有些人喜歡搭乘晚班航班，因為他們可以在白天完成工作。
Some people prefer evening flights because they can finish work during the day.
例句 3：
這班晚班航班會在午夜前抵達。
This evening flight will arrive before midnight.