腰包式的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「腰包式」這個詞通常用來形容一種小型的包包或袋子,通常可以掛在腰部或腰帶上,方便攜帶小物品。這種設計通常用於運動、戶外活動或旅行時,以便隨時取用所需物品。它的特點是輕便、實用,並且能夠釋放雙手。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small bag you can wear on your waist.
  2. A bag that you can attach to your belt.
  3. A bag that holds small items, worn around the waist.
  4. A practical bag designed to carry essentials hands-free.
  5. A compact bag worn on the body, often for convenience.
  6. A functional accessory that provides easy access to personal items.
  7. A waist-worn pouch that allows for mobility while carrying essentials.
  8. A small, portable storage solution secured around the waist for ease of access.
  9. An ergonomic design for carrying necessities, promoting hands-free activity.
  10. A versatile waist-mounted bag for easy access to belongings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Waist bag

用法:

這是一種設計用來佩戴在腰部的包,通常有多個口袋,可以存放手機、錢包和其他小物件。它的設計旨在方便攜帶,適合戶外活動或日常使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我在健身時喜歡使用腰包來攜帶我的手機和鑰匙。

I like to use a waist bag to carry my phone and keys while exercising.

例句 2:

這款腰包式設計非常適合旅行時使用。

This waist bag design is perfect for use while traveling.

例句 3:

他在徒步旅行時帶著一個腰包,裡面裝滿了必需品。

He carried a waist bag filled with essentials during the hike.

2:Fanny pack

用法:

這是一種流行的腰包,通常用於休閒活動,能夠輕鬆地攜帶小物品。它的設計有助於保持雙手自由,適合各種戶外活動。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了一個新的腰包,這樣我就可以在音樂節上輕鬆攜帶我的物品。

I bought a new fanny pack so I can easily carry my things at the music festival.

例句 2:

這種腰包在旅行中非常實用,尤其是在觀光時。

This type of fanny pack is very practical during travel, especially for sightseeing.

例句 3:

他們在派對上都在穿著腰包,這樣方便攜帶手機和小物件。

They were all wearing fanny packs at the party to conveniently carry their phones and small items.

3:Hip pouch

用法:

這是一種小型的包,常用於戶外活動,設計上便於佩戴在臀部附近,方便取用物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個臀部袋非常適合跑步時使用,因為它不會妨礙我的動作。

This hip pouch is perfect for running because it doesn't hinder my movements.

例句 2:

我在登山時喜歡使用臀部袋,這樣我可以隨時拿到水和小吃。

I like to use a hip pouch while hiking so I can easily grab water and snacks.

例句 3:

這種臀部袋的設計讓我在旅行時能夠輕鬆存取護照和錢包。

The design of this hip pouch allows me to easily access my passport and wallet while traveling.

4:Belt bag

用法:

這是一種可以直接固定在腰帶上的包,通常用於攜帶小物品,設計輕便且實用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個腰帶包的設計讓我在騎自行車時也很方便。

The design of this belt bag makes it convenient for me while cycling.

例句 2:

我喜歡這種腰帶包,因為它讓我在外出時雙手自由。

I love this belt bag because it keeps my hands free when I'm out.

例句 3:

在戶外活動時,這個腰帶包可以輕鬆攜帶我的隨身物品。

During outdoor activities, this belt bag easily carries my essentials.