聖心堂的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聖心堂」通常指的是一個宗教場所,特別是與天主教有關的教堂,通常是為了紀念耶穌基督的聖心而建。這個名稱在華人社會中常見於天主教堂的命名,並且可能會有一些特定的歷史或文化背景。聖心堂通常是信徒聚集進行崇拜、祈禱和社區活動的地方。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where people go to pray.
  2. A building for religious activities.
  3. A church dedicated to a specific saint.
  4. A place of worship, often for Christians.
  5. A religious site associated with devotion to Jesus' heart.
  6. A church that symbolizes a specific aspect of Christian faith.
  7. A building where believers gather for services and ceremonies.
  8. A religious institution that serves as a community center for worship.
  9. A sacred space dedicated to the veneration of the Sacred Heart of Jesus.
  10. A place of Christian worship that focuses on the devotion to the Sacred Heart.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sacred Heart Church

用法:

這是指專門為紀念耶穌聖心而建立的教堂,通常在天主教社區中非常重要。這類教堂可能會舉行特別的慶典,並吸引信徒參加宗教儀式。

例句及翻譯:

例句 1:

這座聖心堂每年都會舉辦聖心節慶祝活動。

The Sacred Heart Church holds a celebration every year for the Feast of the Sacred Heart.

例句 2:

我在聖心堂參加了我的朋友的婚禮。

I attended my friend's wedding at the Sacred Heart Church.

例句 3:

聖心堂的建築風格非常壯觀,吸引了很多遊客。

The architecture of the Sacred Heart Church is magnificent and attracts many visitors.

2:Heart of Jesus Church

用法:

這是另一個與耶穌聖心有關的教堂名稱,通常用來強調耶穌的愛與慈悲。這類教堂可能會有特定的教義和活動,吸引信徒參加。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的社區在心耶穌堂舉辦了慈善活動。

Our community held a charity event at the Heart of Jesus Church.

例句 2:

心耶穌堂的信徒們每週都會聚會祈禱。

The congregation at the Heart of Jesus Church gathers for prayer every week.

例句 3:

心耶穌堂的裝飾非常美麗,讓人感到平靜。

The decorations in the Heart of Jesus Church are beautiful and bring a sense of peace.

3:Church of the Sacred Heart

用法:

這是另一種用法,強調聖心的宗教意義,通常用於正式的教堂名稱中。這類教堂可能會有定期的彌撒和其他宗教活動。

例句及翻譯:

例句 1:

教堂的聖心彌撒吸引了許多信徒參加。

The Sacred Heart Mass at the church attracts many worshippers.

例句 2:

教堂的聖心雕像是許多信徒的朝聖地。

The statue of the Sacred Heart in the church is a pilgrimage site for many believers.

例句 3:

教堂的聖心活動讓社區更加團結。

The Sacred Heart activities at the church bring the community closer together.