「第34節」通常指的是某個文本、法律、條例或章節中的第34個部分或段落。在法律文件或正式文本中，這個術語用來指代特定的條款或內容，通常用於引用或討論特定的規定或細則。
在法律、條例或書籍中，section 通常指的是一個特定的段落或部分，通常用來詳細說明某個主題或規定。這個詞在法律文件中特別常見，因為它幫助讀者找到特定的條款或內容。
例句 1：
根據第34節，所有申請必須在截止日期之前提交。
According to Section 34, all applications must be submitted before the deadline.
例句 2：
這本書的第34節討論了環境保護的重要性。
Section 34 of this book discusses the importance of environmental protection.
例句 3：
我們需要仔細閱讀第34節，以確保遵守所有規定。
We need to read Section 34 carefully to ensure compliance with all regulations.
通常用於法律或合約中，指的是一個具體的條款或規定，這些條款在合約或法律文件中具有法律效力。每一個條款都有其特定的意義和要求，並且在法律上具有約束力。
例句 1：
合約的第34條款詳細說明了雙方的責任。
Clause 34 of the contract details the responsibilities of both parties.
例句 2：
根據第34條款，任何違約行為都會受到懲罰。
According to Clause 34, any breach of contract will be penalized.
例句 3：
我們需要檢查第34條款以確保所有條件都已滿足。
We need to check Clause 34 to ensure all conditions are met.
用於描述書籍、文章或其他文本的不同部分，通常用來劃分內容以便於理解或查找。這個詞可以指較小的段落或整個章節，取決於文本的結構。
例句 1：
這篇論文的第34部分探討了科技的影響。
Part 34 of this paper explores the impact of technology.
例句 2：
我們在第34部分中找到了關鍵的數據。
We found critical data in Part 34.
例句 3：
這本書的第34部分提供了重要的案例研究。
Part 34 of this book provides important case studies.
在法律文件或正式文本中，article 通常指的是一個獨立的條款或段落，這些條款通常是法律或合約的核心內容。每一個條款都有其獨特的編號和主題，便於引用和理解。
例句 1：
根據第34條，所有參與者必須遵守規定。
According to Article 34, all participants must adhere to the regulations.
例句 2：
這份文件的第34條涉及知識產權的保護。
Article 34 of this document pertains to the protection of intellectual property.
例句 3：
我們需要參考第34條以了解所有的法律要求。
We need to refer to Article 34 to understand all legal requirements.