「遵循性」這個詞通常用來指一種遵守或依從某種規範、標準、規則或指導方針的特性或程度。它可以應用於多種情境中，例如法律遵循、道德遵循、企業合規等。遵循性強的個體或組織通常會遵循相關的法律法規或行業標準，而遵循性弱的則可能會違反這些規範。
通常用於法律、規範或標準的遵循，特別是在商業或法律環境中。合規性涉及企業或個人遵守法律法規、行業標準和內部政策的程度，並確保不違反任何相關規定。合規性對於企業的運營至關重要，因為不遵守法律可能會導致罰款或法律責任。
例句 1：
這家公司對環境法規的遵循性非常高。
The company has a high level of compliance with environmental regulations.
例句 2：
他們正在加強合規性以避免法律問題。
They are enhancing compliance to avoid legal issues.
例句 3：
合規性審查是確保企業運營合法的重要步驟。
Compliance audits are an important step in ensuring legal operations for businesses.
通常用於描述對某些規則、標準或指導方針的堅持或遵循。這個詞常見於醫療、教育和業務環境中，強調持續遵循某些要求或程序的重要性。對於醫療治療計劃的遵循性或教育課程的遵循性都可以使用這個詞。
例句 1：
患者的治療計劃遵循性對於健康恢復至關重要。
Patient adherence to the treatment plan is crucial for recovery.
例句 2：
學校要求學生對課程標準保持高度遵循性。
Schools require students to maintain high adherence to curriculum standards.
例句 3：
他們的遵循性在業務運營中扮演著重要角色。
Their adherence plays a significant role in business operations.
通常用於描述個體或組織在行為、信念或標準上與社會、法律或文化的符合程度。這個詞可以用於社會學、心理學和法律領域，強調個體或群體對外部規範的遵循。
例句 1：
社會對行為的要求促進了文化的遵循性。
Societal demands for behavior promote conformity in culture.
例句 2：
這個團體的成員之間有很高的遵循性。
There is a high level of conformity among the members of this group.
例句 3：
遵循性在某些文化中被視為美德。
Conformity is seen as a virtue in some cultures.
通常用於指對法律、規範、傳統或慣例的遵守，強調尊重和實踐這些規範的重要性。這個詞常用於宗教、文化或社會習俗的背景中。
例句 1：
他們對傳統的遵循性在社區中受到讚賞。
Their observance of traditions is appreciated in the community.
例句 2：
這個國家對法律的遵循性非常嚴格。
The country has strict observance of its laws.
例句 3：
遵循這些規範是文化認同的一部分。
Observance of these norms is part of cultural identity.