麻布衫的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「麻布衫」是指用麻布製作的上衣,通常具有透氣性和吸濕性,適合在炎熱的天氣中穿著。麻布是一種天然纖維,來自麻植物,具有良好的耐磨性和耐熱性,因此麻布衫通常被視為夏季服裝的理想選擇。麻布衫的設計可以多樣化,從簡單的T恤到正式的襯衫都有。

依照不同程度的英文解釋

  1. A shirt made from a plant fiber.
  2. A loose shirt that is comfortable to wear.
  3. A type of shirt that keeps you cool.
  4. A casual shirt made from breathable material.
  5. A shirt made from a natural fiber that is good for hot weather.
  6. A shirt crafted from linen, known for its durability and comfort.
  7. A lightweight shirt made from a plant-based fabric, ideal for summer.
  8. A garment made from flax fiber, valued for its breathability and moisture-wicking properties.
  9. An article of clothing made from a sustainable plant fiber, celebrated for its eco-friendliness and comfort.
  10. A stylish and breathable shirt made from natural linen, perfect for warm climates.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Linen shirt

用法:

指用麻布製作的上衣,通常具有輕便、透氣的特性,適合在炎熱的氣候中穿著。麻布的質地使得這種衫類非常受歡迎,特別是在夏季,因為它能夠有效地吸汗並保持涼爽。麻布衫的設計多樣,可以是休閒風格或正式款式,適合各種場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這件麻布衫非常適合夏天穿。

This linen shirt is perfect for wearing in the summer.

例句 2:

他穿著一件淺色的麻布衫,看起來很清爽。

He is wearing a light-colored linen shirt, looking very fresh.

例句 3:

麻布衫的透氣性讓我在炎熱的天氣中感到舒適。

The breathability of the linen shirt keeps me comfortable in hot weather.

2:Natural fiber shirt

用法:

指使用天然纖維製作的衫類,這種材料通常比合成纖維更透氣,對皮膚友好。麻布衫作為一種天然纖維衫類,因其環保和舒適的特性而受到喜愛。這類衫類通常在設計上也會考慮到可持續性和時尚感,適合各種場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這件天然纖維的衫類非常柔軟,讓我感覺很舒適。

This natural fiber shirt is very soft and feels comfortable.

例句 2:

選擇天然纖維的衣物對環境更友好。

Choosing clothes made from natural fibers is better for the environment.

例句 3:

我喜歡穿天然纖維製作的衣服,因為它們對皮膚不刺激。

I like wearing clothes made from natural fibers because they are gentle on the skin.

3:Summer shirt

用法:

通常指適合夏季穿著的上衣,這類衫類通常具有輕便、透氣的特性,能夠有效應對高溫。麻布衫作為夏季衫類的一種選擇,因其良好的透氣性和吸汗性而受到喜愛,適合休閒和正式場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這件夏季衫類的設計非常適合海灘派對。

The design of this summer shirt is perfect for a beach party.

例句 2:

我需要買幾件新的夏季衫類來應對熱天。

I need to buy a few new summer shirts to cope with the hot days.

例句 3:

這件夏季衫類的顏色非常明亮,讓我感覺很開心。

The color of this summer shirt is very bright, making me feel happy.

4:Casual shirt

用法:

指日常穿著的上衣,通常設計較為隨意,適合各種非正式場合。麻布衫作為一種休閒衫類,因其舒適和透氣的特性,常常成為人們的日常選擇,尤其是在夏天。

例句及翻譯:

例句 1:

這件休閒衫類非常適合週末的聚會。

This casual shirt is perfect for weekend gatherings.

例句 2:

我喜歡這件休閒麻布衫,因為它穿起來很輕鬆。

I love this casual linen shirt because it feels very relaxed to wear.

例句 3:

他在派對上穿了一件休閒衫類,顯得很自在。

He wore a casual shirt at the party, looking very comfortable.