Nurhaci的意思、翻譯和例句

是什麼意思

努爾哈赤(Nurhaci)是滿洲的創建者之一,於1559年出生,1616年建立了後金政權,這是清朝的前身。他被認為是滿族的偉大領袖和統治者,以其軍事才能和政治智慧而聞名。努爾哈赤在統一滿洲部落和擴張其勢力方面發揮了重要作用,並且對中國歷史產生了深遠影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A leader who united tribes.
  2. A famous figure in Chinese history.
  3. A ruler who started a new dynasty.
  4. A military leader who founded a state.
  5. A historical figure known for his conquests.
  6. The founder of the Later Jin dynasty, which led to the Qing dynasty.
  7. A significant leader in the history of China, known for his role in establishing a powerful state.
  8. A prominent historical leader who played a crucial role in the formation of the Qing dynasty.
  9. A pivotal figure in Chinese history, recognized for his military and political strategies.
  10. A key historical leader who united various tribes and laid the groundwork for the Qing dynasty.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Leader

用法:

通常指在某個團體或組織中擔任指導或管理角色的人。這個詞可以用於描述政治、軍事或社會領袖,能夠影響他人並引導他們朝著共同目標努力。在政治上,領導者通常負責制定政策、決策和管理國家或社會事務。在軍事上,領導者會指揮部隊並制定戰略。

例句及翻譯:

例句 1:

努爾哈赤是滿洲的偉大領導者。

Nurhaci was a great leader of the Manchu.

例句 2:

他作為一位領導者,成功地統一了各個部落。

As a leader, he successfully unified various tribes.

例句 3:

領導者的決策對國家發展至關重要。

A leader's decisions are crucial for the development of a nation.

2:Ruler

用法:

指統治一個國家或地區的人,通常擁有權力和權威。這個詞通常用於描述國王、皇帝或其他形式的統治者,強調他們的權力和統治能力。在歷史上,許多著名的統治者因其統治方式和影響力而被記住。

例句及翻譯:

例句 1:

努爾哈赤是一位重要的統治者。

Nurhaci was an important ruler.

例句 2:

這位統治者的政策改變了國家的命運。

The ruler's policies changed the fate of the nation.

例句 3:

許多歷史上的統治者都以其軍事才能而聞名。

Many historical rulers are known for their military prowess.

3:Founder

用法:

指創建某個組織、國家或制度的人。這個詞通常用於描述那些在歷史上創立新政權或機構的人物,強調他們的創新和開創性。努爾哈赤被視為清朝的創始人之一,因為他建立了後金政權,為後來的清朝奠定了基礎。

例句及翻譯:

例句 1:

努爾哈赤是清朝的創始人之一。

Nurhaci is one of the founders of the Qing dynasty.

例句 2:

這位創始人改變了整個國家的歷史。

This founder changed the entire history of the nation.

例句 3:

許多創始人都以其遠見卓識而受到尊敬。

Many founders are respected for their vision and insight.

4:Conqueror

用法:

通常指通過軍事力量獲得控制或征服某地的人。這個詞強調了征服者的軍事能力和對土地或人民的控制。努爾哈赤因其征服滿洲各部落和擴展勢力而被稱為征服者。

例句及翻譯:

例句 1:

努爾哈赤被視為一位偉大的征服者。

Nurhaci is regarded as a great conqueror.

例句 2:

這位征服者的軍事策略非常成功。

The conqueror's military strategies were very successful.

例句 3:

許多征服者在歷史上留下了深遠的影響。

Many conquerors have left a profound impact on history.