Weathering的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「風化」是指岩石和土壤在自然環境中受到物理、化學或生物作用而發生的變化過程。這個過程通常導致岩石的分解或改變,並且是地質學和環境科學中的一個重要概念。風化可分為物理風化(如溫度變化造成的裂解)、化學風化(如水和酸的作用導致礦物的化學變化)以及生物風化(如植物根系的生長造成的岩石破裂)。這些過程對於土壤形成、地形變化及生態系統的發展都具有重要影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. Breaking down rocks and minerals.
  2. How rocks change over time.
  3. The process that changes the surface of rocks.
  4. Natural processes that break down rocks.
  5. The way rocks and minerals are broken down by nature.
  6. The physical and chemical processes that alter rocks.
  7. The gradual breakdown of rocks due to environmental factors.
  8. The combination of physical, chemical, and biological processes that degrade rock material.
  9. The complex interactions between geological materials and environmental forces that lead to rock disintegration.
  10. The natural processes that lead to the alteration and breakdown of geological materials.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Erosion

用法:

這個詞通常用來描述土壤和岩石因水流、風或冰的影響而被移除或帶走的過程。侵蝕是風化的一個後續過程,通常會導致地形的改變,並可能影響生態系統。

例句及翻譯:

例句 1:

河流的侵蝕作用改變了岸邊的形狀。

The erosion caused by the river changed the shape of the banks.

例句 2:

這片土地因為長期的風化和侵蝕而變得貧瘠。

The land became barren due to prolonged weathering and erosion.

例句 3:

海岸線的侵蝕速度在最近幾年加快了。

The erosion of the coastline has accelerated in recent years.

2:Decomposition

用法:

這個詞通常用於描述有機物質的分解過程,特別是在土壤和生態系統中。雖然它主要用於生物學,但在地質學中也可以指岩石和礦物的分解。

例句及翻譯:

例句 1:

植物的分解有助於土壤養分的循環。

The decomposition of plants helps in the cycling of nutrients in the soil.

例句 2:

腐植質是土壤中有機物分解的結果。

Humus is the result of the decomposition of organic matter in the soil.

例句 3:

這些岩石的分解過程需要數千年。

The decomposition of these rocks takes thousands of years.

3:Deterioration

用法:

這個詞通常用來描述物質的惡化或品質下降的過程。在地質學中,這可以指岩石和土壤因環境因素而造成的質量損失。

例句及翻譯:

例句 1:

這些古老建築的風化和惡化需要修復。

The weathering and deterioration of these ancient buildings need restoration.

例句 2:

環境污染加速了土壤的惡化。

Environmental pollution has accelerated the deterioration of the soil.

例句 3:

岩石的惡化會影響整個生態系統。

The deterioration of rocks can affect the entire ecosystem.

4:Disintegration

用法:

這個詞通常用於描述物體或結構的分解或崩潰。在地質學中,這可以指岩石因風化作用而導致的物理性分解。

例句及翻譯:

例句 1:

這種岩石的分解過程非常緩慢。

The disintegration of this rock occurs very slowly.

例句 2:

隨著時間的推移,這些建築物的分解變得明顯。

Over time, the disintegration of these buildings became evident.

例句 3:

土壤的分解會影響植物的生長。

The disintegration of soil affects plant growth.