從前一晚的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「從前一晚」這個詞組通常用來指代某一事件或情況發生的前一晚。這個表達在敘述故事或回憶時很常見,特別是在講述某個特定事件的背景或起因時。

依照不同程度的英文解釋

  1. The night before an event.
  2. The evening before something happened.
  3. The previous night leading to a situation.
  4. The night that came before an important event.
  5. The evening prior to a significant occurrence.
  6. The night that precedes a notable event or action.
  7. The night before a specific incident or circumstance.
  8. The night preceding a particular event that may have influenced it.
  9. The night before a critical moment that sets the stage for what follows.
  10. The night that comes just before a key event.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:The night before

用法:

用於描述某個事件發生的前一晚,通常用於回顧或講述故事。這個表達可以用在各種情境中,無論是個人經歷還是文學作品中,通常用來引入某個重要的情節或背景。

例句及翻譯:

例句 1:

從前一晚,我們計劃了一場驚喜派對。

The night before, we planned a surprise party.

例句 2:

從前一晚,我夢見了一個奇怪的場景。

The night before, I dreamed of a strange scene.

例句 3:

事情發生的前一晚,天氣變得非常寒冷。

The night before the event, the weather turned very cold.

2:Last night

用法:

用於描述最近的一個晚上,通常指的是剛過去的那一晚。這個表達可以用於談論任何事情,無論是社交活動、個人經歷或是新聞事件等。

例句及翻譯:

例句 1:

昨晚我看了一部很棒的電影。

Last night, I watched a great movie.

例句 2:

昨晚的聚會讓我感到非常開心。

The party last night made me very happy.

例句 3:

昨晚我接到了一個重要的電話。

I received an important call last night.

3:The previous night

用法:

用於描述某一事件發生之前的那一晚,通常用於更正式或文學的語境中。這種表達常見於敘述故事或回憶時,強調時間的連續性。

例句及翻譯:

例句 1:

前一晚,我們討論了很多事情。

The previous night, we discussed many things.

例句 2:

前一晚的暴風雨影響了今天的活動。

The previous night's storm affected today's event.

例句 3:

前一晚我無法入睡,想了很多事情。

The previous night, I couldn't sleep and thought about many things.