「梁上」這個詞在中文中通常指的是建築物內部的橫樑或橫木，主要用於支撐屋頂或樓層。它也可以用來形容某種位置或狀態，特別是在文學或詩歌中，常用於比喻或描繪某種情境。
在建築中，梁是用來支撐屋頂或樓層的結構元素，通常是橫向放置的。它們可以是木製、鋼製或混凝土製成，根據建築的需求來選擇材料。梁的設計和安裝對於建築物的安全和穩定至關重要。
例句 1：
這根梁需要更換，因為它已經腐爛了。
This beam needs to be replaced because it has rotted.
例句 2：
那些梁支撐著整個屋頂的重量。
Those beams support the weight of the entire roof.
例句 3：
在建築設計中，梁的尺寸和材料必須仔細考量。
In building design, the size and material of the beams must be carefully considered.
一種由多根梁組成的結構，通常用於支撐屋頂或橋樑。它的設計通常是三角形的，能夠有效分散重量並提供穩定性。Truss 常見於大型建築、體育館和橋樑中，因為它們能夠承受較大的負荷。
例句 1：
這座橋使用了鋼製的 truss 結構以增強穩定性。
The bridge uses a steel truss structure to enhance stability.
例句 2：
屋頂的 truss 設計使得空間更為寬敞。
The truss design of the roof allows for a more spacious interior.
例句 3：
工程師需要計算 truss 的承載能力。
The engineers need to calculate the load capacity of the truss.
一種大型的橫梁，通常用於支撐其他較小的梁或結構。它是建築中承載重量的主要元素之一，通常用於大型建築或橋樑的基礎結構中。Girder 的設計必須非常堅固，以確保整體結構的穩定性。
例句 1：
這根 girder 是整個建築的主要支撐。
This girder is the main support for the entire building.
例句 2：
在施工過程中，安裝 girder 是一個關鍵步驟。
Installing the girder is a critical step in the construction process.
例句 3：
工程師檢查了 girder 的結構完整性。
The engineers checked the structural integrity of the girder.
通常是用於支撐樓板或天花板的橫梁，通常較小且輕便。Joist 在建築中起著重要作用，提供樓板的穩定性和支撐。它們通常是木製或鋼製的，根據需要選擇材料。
例句 1：
樓上的 joist 必須加強以防止下沉。
The joists upstairs need to be reinforced to prevent sagging.
例句 2：
這些 joist 之間的距離必須保持一致。
The spacing between these joists must be consistent.
例句 3：
在安裝地板之前，必須檢查 joist 的穩定性。
The stability of the joists must be checked before installing the flooring.