樹型的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「樹型」這個詞在中文中主要指的是樹木的形狀或結構。這個詞通常用於描述樹木的外觀、分枝方式、葉片分佈等特徵。樹型的特徵會影響樹木的生長方式以及在環境中的適應能力。在園藝和林業中,不同的樹型會影響植物的選擇和佈置,因為某些樹型可能更適合特定的環境或景觀設計。

依照不同程度的英文解釋

  1. The shape or structure of a tree.
  2. How a tree looks and grows.
  3. The way branches and leaves are arranged on a tree.
  4. The overall form and appearance of a tree.
  5. The specific shape a tree takes as it grows.
  6. The architectural structure of a tree, including its branches and leaves.
  7. The design and layout of a tree's growth pattern.
  8. The distinct morphology of a tree, influencing its ecological role.
  9. The specific configuration of branches and foliage that defines a tree's silhouette.
  10. A tree's form or profile as it develops in its environment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tree shape

用法:

主要用於描述樹木的外觀特徵,包括其高度、寬度和整體輪廓。這個詞通常在園藝和林業中使用,以幫助選擇適合特定地點或景觀的樹木。樹形的良好設計不僅能增強美觀,還能促進樹木的健康生長。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵樹的樹形非常優美,適合種植在公園裡。

The tree shape is very beautiful, making it suitable for planting in the park.

例句 2:

選擇樹木時,考慮其樹形非常重要。

Considering the tree shape is very important when selecting trees.

例句 3:

這種樹的樹形適合城市環境。

The shape of this tree is suitable for urban environments.

2:Tree structure

用法:

指樹木的內部結構,包括樹幹、樹枝和根系的組成。樹的結構對其穩定性和生長潛力有直接影響。在森林管理和樹木健康評估中,理解樹的結構是非常重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵樹的結構非常堅固,能抵抗強風。

The structure of this tree is very strong, able to withstand strong winds.

例句 2:

樹的結構決定了它的生長潛力。

The structure of the tree determines its growth potential.

例句 3:

我們需要檢查這棵樹的結構,以確保它的健康。

We need to check the structure of this tree to ensure its health.

3:Tree form

用法:

通常用來描述樹木的外觀和生長方式,這包括樹木的高度、寬度及其枝葉的分佈情況。樹木的形式會影響其在生態系統中的角色,以及與周圍環境的相互作用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種樹的形式使它在花園中非常引人注目。

The form of this tree makes it very eye-catching in the garden.

例句 2:

不同樹種的樹形和形式各異。

Different species of trees have varied shapes and forms.

例句 3:

在設計景觀時,樹的形式是一個重要的考量因素。

The form of the tree is an important consideration in landscape design.

4:Tree silhouette

用法:

指樹木的輪廓,通常在日落或光線不足的情況下最為明顯。樹的輪廓對於景觀設計和藝術創作都具有重要意義,因為它能夠增強視覺效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵樹的輪廓在夕陽下顯得格外迷人。

The silhouette of this tree looks particularly enchanting at sunset.

例句 2:

樹的輪廓可以用來創造美麗的景觀。

The silhouette of trees can be used to create beautiful landscapes.

例句 3:

藝術家喜歡畫出樹木的輪廓,特別是在黃昏時分。

Artists love to paint the silhouettes of trees, especially at dusk.