約翰保羅二世的意思、翻譯和例句

是什麼意思

約翰保羅二世(Pope John Paul II)是羅馬公教的教宗,於1978年至2005年在位。他是第一位來自波蘭的教宗,也是歷史上任期最長的教宗之一。他在任內推動了許多重要的宗教和社會議題,包括對話、和平和人權。他的教導強調家庭價值、道德倫理,以及對社會弱勢群體的關懷。約翰保羅二世在全球範圍內有著深遠的影響力,並於2005年去世後被封為聖人。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous leader of the Catholic Church.
  2. A pope who helped many people.
  3. A religious figure known for his travels.
  4. A spiritual leader who spoke about peace.
  5. A significant figure in modern religious history.
  6. A pope who advocated for human rights and dialogue.
  7. A notable religious leader who influenced global issues.
  8. A prominent figure in promoting interfaith dialogue and social justice.
  9. A historical figure whose papacy shaped the Catholic Church's role in contemporary society.
  10. A revered leader who played a critical role in the fall of communism in Eastern Europe.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pope

用法:

教宗是羅馬公教的最高領袖,負責指導全球的天主教徒。教宗的角色不僅限於宗教領域,還包括道德和社會問題的倡導者。約翰保羅二世在任內進行了多次全球旅行,與不同文化和宗教的信徒進行對話,強調和平與和諧的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

約翰保羅二世是歷史上任期最長的教宗之一。

John Paul II was one of the longest-serving popes in history.

例句 2:

教宗的訪問對當地社區有著深遠的影響。

The pope's visit had a profound impact on the local community.

例句 3:

他在全球範圍內推動了許多重要的宗教對話。

He promoted many important religious dialogues worldwide.

2:Religious leader

用法:

這個詞指的是在某一宗教中擔任領導角色的人,負責指導信徒的信仰和實踐。約翰保羅二世不僅是天主教徒的精神領袖,還在全球範圍內對許多社會問題發表了意見,促進了和平與和諧。

例句及翻譯:

例句 1:

作為一位宗教領袖,他強調了家庭的重要性。

As a religious leader, he emphasized the importance of family.

例句 2:

許多宗教領袖都受到他的影響。

Many religious leaders were influenced by him.

例句 3:

他是當代最具影響力的宗教領袖之一。

He was one of the most influential religious leaders of contemporary times.

3:Spiritual guide

用法:

這個詞用於描述那些在信仰和靈性方面提供指導和支持的人。約翰保羅二世以其深厚的信仰和智慧,成為了數百萬信徒心目中的精神導師,幫助他們在信仰的道路上前行。

例句及翻譯:

例句 1:

他被許多人視為靈性導師。

He was seen as a spiritual guide by many.

例句 2:

靈性導師在信徒的生活中扮演著重要角色。

Spiritual guides play an important role in the lives of believers.

例句 3:

約翰保羅二世的教導激勵了無數人。

The teachings of John Paul II inspired countless individuals.

4:Catholic figure

用法:

這個詞用於描述在天主教會中具有重要地位的人物。約翰保羅二世作為一位重要的天主教人物,對教會的發展和信徒的生活有著深遠的影響。他的教導和行動在全球範圍內引起了廣泛的關注和尊重。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位重要的天主教人物,對教會產生了深遠影響。

He was an important Catholic figure who had a profound impact on the Church.

例句 2:

許多天主教人物都受到他的啟發。

Many Catholic figures were inspired by him.

例句 3:

他在教會的歷史上留下了重要的印記。

He left a significant mark in the history of the Church.