「死錘」這個詞在中文裡通常用來形容一個人或事物非常無用、無能或不可靠。它的字面意思是指一種工具（錘子）失去了功能，無法再使用。這個詞常用來形容某人的行為、能力或某種情況的無效，帶有貶義。
這個詞用來形容某物或某人沒有實際用途或價值，通常帶有貶義。它可以用於描述工具、器具或某人的技能等，表示它們無法達到預期的效果或目的。
例句 1：
這個舊電腦對我來說完全是死錘。
This old computer is completely useless to me.
例句 2：
他在這方面的知識實在是太死錘了。
His knowledge in this area is just useless.
例句 3：
這本書的內容對我來說沒有任何幫助，真是死錘。
The content of this book is of no help to me; it's truly useless.
用來描述某種方法、策略或人員無法達到預期的結果或效果，通常用於工作或學習環境中。它可以指某個計畫、行動或人員在執行任務時的無效。
例句 1：
這種方法在解決問題上是死錘的。
This method is ineffective in solving the problem.
例句 2：
他的努力似乎是死錘的，沒有任何進展。
His efforts seem to be ineffective, with no progress.
例句 3：
這個團隊的計畫在實施上是死錘的。
The team's plan was ineffective in implementation.
通常用來形容某人缺乏必要的能力、知識或技能，無法勝任某項工作或任務。這個詞帶有強烈的貶義，暗示著一種無能或無效的狀態。
例句 1：
他在這個項目中的表現讓人覺得他很死錘。
His performance in this project makes him seem incompetent.
例句 2：
這位經理的無能讓團隊陷入困境，真是死錘。
The manager's incompetence has put the team in trouble; it's truly ineffective.
例句 3：
這位員工的技能不足使他在工作中顯得死錘。
The employee's lack of skills makes him appear incompetent at work.
用來形容某物沒有價值或意義，通常用於描述物品、資源或某人的貢獻。這個詞強調了完全的無用性和不值得擁有。
例句 1：
這些舊書對我來說都是死錘，沒什麼價值。
These old books are worthless to me.
例句 2：
他的建議完全是死錘，沒有任何實際意義。
His advice is completely worthless and has no practical significance.
例句 3：
這個產品的質量太差，根本是死錘。
The quality of this product is so poor that it's utterly worthless.