较快的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「較快」這個詞在中文中表示某事物的速度比其他事物快,通常用來形容時間、行動或反應等方面的快慢程度。它是「快」的比較級,表示在某個範疇內的相對速度。

依照不同程度的英文解釋

  1. Faster than something else.
  2. More quick than another.
  3. Quicker than usual.
  4. More rapid than the average.
  5. In a shorter amount of time compared to something.
  6. At a speed that is superior to another reference point.
  7. In a manner that surpasses the standard pace.
  8. In a way that exceeds typical speed.
  9. In a manner that is significantly swifter than a baseline.
  10. At a rate that is comparatively higher than another.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Faster

用法:

通常用來形容某個動作或過程的速度比其他事物更快。在日常交流中,人們會用「較快」來描述交通工具的速度、運動的快慢或某種過程的效率。例如,當提到某種交通工具時,可以說「這輛車較快。」表示它的速度比其他車輛快。

例句及翻譯:

例句 1:

這條路較快,可以節省時間。

This route is faster and can save time.

例句 2:

這款手機的處理器較快,運行應用程式更流暢。

This phone has a faster processor, making apps run more smoothly.

例句 3:

他跑得較快,所以贏得了比賽。

He runs faster, so he won the race.

2:Quicker

用法:

用於描述某事物的速度比其他事物更快,常用於日常對話中。這個詞強調了動作的迅速性,通常與時間有關。例如,當談到完成某項任務時,可以說「這個方法較快。」表示這個方法能更快地達成目標。

例句及翻譯:

例句 1:

這個新方法較快,可以在更短的時間內完成任務。

This new method is quicker and can complete the task in less time.

例句 2:

如果你較快完成工作,我們可以提前下班。

If you finish your work quicker, we can leave early.

例句 3:

他學習的速度較快,總是能迅速掌握新知識。

He learns quicker and always grasps new knowledge swiftly.

3:Speedier

用法:

強調某個過程或行動的速度,通常用於描述運輸、服務或其他需要快速完成的情況。這個詞的使用通常會讓人感覺到效率的提升。例如,在討論物流時,可以說「這種運輸方式較快。」表示它比其他方式更有效率。

例句及翻譯:

例句 1:

這種運輸方式較快,能更快將貨物送達。

This transportation method is speedier and can deliver goods faster.

例句 2:

我們需要一個較快的解決方案,以應對客戶的要求。

We need a speedier solution to address the client's demands.

例句 3:

這個系統較快,能更迅速地處理請求。

This system is speedier and can process requests more quickly.

4:Swifter

用法:

通常用來形容動作的迅速性,常用於文學或正式的語境中。這個詞可以用來強調某種行動的敏捷或快速。例如,在描述運動員的表現時,可以說「他跑得較快。」表示他的速度超過其他選手。

例句及翻譯:

例句 1:

這位運動員的反應較快,總是能迅速應對挑戰。

This athlete is swifter in reaction, always able to respond quickly to challenges.

例句 2:

她的思維較快,能迅速找到解決方案。

Her thinking is swifter, allowing her to quickly find solutions.

例句 3:

他在比賽中表現得較快,贏得了觀眾的讚賞。

He performed swifter in the competition, earning the audience's admiration.