「新近紀」這個詞通常用來指代最近的時代或歷史階段，可以是幾年、幾十年或甚至幾個世紀內發生的事件或變化。這個詞在討論歷史、文化、科技等方面的變遷時經常使用，強調的是一個相對較新的時期。
通常指在過去幾十年或幾年內發生的事件或變化，強調其與當前時代的相關性。在社會、科技、經濟等領域，這個詞常用於描述當前的趨勢和影響。
例句 1：
在新近紀的發展中，科技進步改變了我們的生活方式。
In the recent era, technological advancements have changed our way of life.
例句 2：
這本書探討了新近紀的社會變遷。
This book explores the social changes in the recent era.
例句 3：
我們需要適應新近紀的挑戰和機會。
We need to adapt to the challenges and opportunities of the recent era.
這個詞常用於歷史學上，指的是從工業革命以來的時代，強調技術、文化和社會的變革。它通常涵蓋了19世紀至今的歷史，並且與傳統時期相比，具有更快的變化和發展。
例句 1：
現代時期的藝術風格多樣而富有創意。
The modern period is characterized by diverse and creative art styles.
例句 2：
許多社會運動是在現代時期興起的。
Many social movements arose during the modern period.
例句 3：
現代時期的科技進步對我們的生活產生了深遠的影響。
Technological advancements in the modern period have had a profound impact on our lives.
這個詞用來描述當前的社會、文化或技術背景，強調其當下的特徵和趨勢。它通常用於討論當代問題、藝術、文學及社會現象。
例句 1：
當代時間的藝術作品反映了社會的多元性。
Contemporary time art reflects the diversity of society.
例句 2：
在當代時間裡，數位媒體對我們的溝通方式產生了重大影響。
In contemporary time, digital media has significantly affected our ways of communication.
例句 3：
我們應該關注當代時間的環境問題。
We should pay attention to the environmental issues of contemporary time.
這個詞通常用來描述一種新的思想或文化運動，強調靈性、環保和個人發展的趨勢。它在社會變革或文化運動中常被提及，特別是在20世紀後期以來。
例句 1：
新時代運動強調個人的靈性成長和環保意識。
The New Age movement emphasizes personal spiritual growth and environmental awareness.
例句 2：
在新時代的背景下，人們開始重視心理健康。
In the context of the New Age, people have begun to value mental health.
例句 3：
新時代的思想影響了許多當代藝術家。
New Age ideas have influenced many contemporary artists.