斷面圖的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「斷面圖」是指顯示物體內部結構的圖形,通常是通過將物體沿某個平面切割,然後顯示切割面上所見的形狀和結構。這種圖形常用於工程、建築、地質學和其他技術領域,以便更清楚地理解物體的內部組成或設計。

依照不同程度的英文解釋

  1. A drawing showing what is inside an object.
  2. A picture that shows a cut through something.
  3. A diagram that reveals internal features.
  4. A representation of an object's inner structure.
  5. A visual that illustrates a cross-section of a material.
  6. A technical drawing that dissects an object to show its internal layout.
  7. A detailed illustration depicting the internal arrangement of components.
  8. A schematic representation that provides insights into the internal configuration.
  9. An architectural or engineering diagram that reveals the internal details of a structure.
  10. A graphical depiction that shows the internal anatomy of an object.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cross-section

用法:

在技術和科學領域,斷面圖通常被稱為橫剖面圖,這是因為它顯示了物體在某一特定平面上的切割面。這種圖示能幫助觀察者理解物體的內部結構和組成,常見於建築設計、機械工程和地質學中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個建築的斷面圖顯示了每層的佈局。

The cross-section of the building shows the layout of each floor.

例句 2:

我們需要這個材料的斷面圖來分析其結構。

We need the cross-section of this material to analyze its structure.

例句 3:

地質學家使用岩石的斷面圖來研究地層。

Geologists use cross-sections of rocks to study the strata.

2:Sectional view

用法:

這個術語常用於工程和建築領域,指的是從某個特定的角度切割物體以顯示其內部特徵的圖示。這種圖示可以幫助設計師和工程師更好地理解和分析物體的結構和功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這張圖的剖面圖讓我們了解了管道的內部配置。

The sectional view in this diagram gives us insight into the internal configuration of the piping.

例句 2:

設計師提供了這個設備的剖面圖,以便於檢查。

The designer provided a sectional view of the equipment for inspection.

例句 3:

這個汽車的剖面圖顯示了引擎的詳細結構。

The sectional view of the car shows the detailed structure of the engine.

3:Cutaway diagram

用法:

這種圖示形式通常用於教育和展示目的,透過切割物體的一部分來顯示內部機制或組件。這類圖示常見於教科書、科學展覽和技術手冊中,以便幫助觀眾理解複雜的系統或結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這個切面圖展示了機器的內部運作。

This cutaway diagram illustrates the internal workings of the machine.

例句 2:

切面圖在科學展覽中非常受歡迎,因為它們能清晰表達複雜概念。

Cutaway diagrams are very popular in science exhibitions because they clearly express complex concepts.

例句 3:

這本書包含了多個切面圖,幫助讀者理解各種設備的功能。

This book includes several cutaway diagrams to help readers understand the functions of various devices.