阿周那的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「阿周那」是印度史詩《摩訶婆羅多》中的一位主要角色,通常被視為勇敢的戰士和優秀的弓箭手。他是潘達瓦王子之一,與他的兄弟們一起參加了庫魯克舍特拉戰爭。阿周那的故事中包含了道德和哲學的教訓,尤其是在《巴哈基特吉塔》中,他與克里希那的對話探討了義務、正義和人生的意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. A character from an Indian epic.
  2. A prince who is a good warrior.
  3. A hero in a famous Indian story.
  4. A skilled archer and a main character in an ancient tale.
  5. A prince who learns important lessons about duty and morality.
  6. A central figure in a narrative that explores deep philosophical themes.
  7. A legendary figure who embodies the struggles between good and evil.
  8. A character whose dilemmas reflect the complexities of human nature.
  9. A symbol of righteousness and the moral challenges faced in life.
  10. A pivotal character in a narrative that questions ethical and existential dilemmas.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Arjuna

用法:

阿周那的名字本身就是他的身份,通常不需要翻譯。作為《摩訶婆羅多》中的主角之一,他的故事和冒險在印度文化中具有重要地位。

例句及翻譯:

例句 1:

阿周那在戰場上展示了他卓越的弓箭技術。

Arjuna demonstrated his exceptional archery skills on the battlefield.

例句 2:

在《巴哈基特吉塔》中,阿周那面臨著道德困境。

In the Bhagavad Gita, Arjuna faces a moral dilemma.

例句 3:

阿周那的故事啟發了許多人追求正義。

Arjuna's story inspires many to pursue justice.

2:Hero

用法:

通常指一位在困難情況下表現出勇氣和英勇的角色。阿周那作為英雄,代表了正義與道德的鬥爭,並且在戰爭中展現了非凡的勇氣。

例句及翻譯:

例句 1:

阿周那作為英雄,面對著艱難的選擇。

Arjuna, as a hero, faced difficult choices.

例句 2:

每個故事都需要一位英雄,阿周那正是這樣的角色。

Every story needs a hero, and Arjuna is that character.

例句 3:

英雄的行為往往激勵著他人,阿周那便是如此。

Heroic actions often inspire others, and Arjuna is a prime example.

3:Warrior

用法:

指一位在戰鬥中訓練有素且勇敢的人,阿周那是一位出色的戰士,常常在戰場上展現他的技能和勇氣。

例句及翻譯:

例句 1:

阿周那是一位無畏的戰士,總是站在正義的一方。

Arjuna is a fearless warrior who always stands on the side of justice.

例句 2:

作為戰士,阿周那的責任是保護他的人民。

As a warrior, Arjuna's duty is to protect his people.

例句 3:

戰士的精神在阿周那的故事中得到了充分體現。

The spirit of a warrior is fully embodied in Arjuna's story.

4:Prince

用法:

指一位王子的身份,阿周那是潘達瓦王子之一,他的故事與王權、責任和義務緊密相連。

例句及翻譯:

例句 1:

作為王子,阿周那承擔著重大的責任。

As a prince, Arjuna carries significant responsibilities.

例句 2:

王子的生活並不總是輕鬆,阿周那的故事證明了這一點。

The life of a prince is not always easy, as Arjuna's story proves.

例句 3:

阿周那的王子身份使他在戰爭中面臨更多的道德抉擇。

Arjuna's status as a prince puts him in more moral dilemmas during the war.