黑椒牛排的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「黑椒牛排」是一道以牛肉為主要食材,搭配黑胡椒調味的西式料理。通常使用的牛肉部位包括肋眼、紐約客或菲力,經過調味後煎或烤至所需的熟度,再以黑胡椒醬汁或黑胡椒粉增添風味。這道菜色香味俱全,肉質鮮嫩,黑胡椒的辛香味與牛肉的鮮美相得益彰,常見於西餐廳或家庭聚餐中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dish made with beef and black pepper.
  2. Beef steak cooked with black pepper seasoning.
  3. A popular meat dish with a spicy flavor.
  4. A steak that has a strong peppery taste.
  5. A beef dish that is seasoned with black pepper and often served with sauce.
  6. A culinary preparation featuring beef, enhanced with a distinct black pepper flavor.
  7. A gourmet dish of beef steak, typically seasoned with a rich black pepper sauce.
  8. A classic steak dish characterized by its robust black pepper seasoning.
  9. An upscale beef steak dish, notable for its peppery seasoning and often accompanied by complementary sides.
  10. A refined beef steak dish, celebrated for its bold black pepper flavor, often served in fine dining.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Black Pepper Steak

用法:

這是一道以牛肉為主的料理,使用黑胡椒調味,通常在西餐廳中非常受歡迎。這道菜的特色在於黑胡椒的辛辣與牛肉的鮮嫩相結合,形成獨特的風味。

例句及翻譯:

例句 1:

我點了一份黑椒牛排,味道非常好。

I ordered a black pepper steak, and it was delicious.

例句 2:

這家餐廳的黑椒牛排是他們的招牌菜。

The black pepper steak at this restaurant is their signature dish.

例句 3:

他們的黑椒牛排配上新鮮的蔬菜,讓整體口感更佳。

Their black pepper steak served with fresh vegetables enhances the overall taste.

2:Pepper Steak

用法:

這個詞可以指任何以胡椒為調味的牛排菜餚,通常會包括其他配料如洋蔥或青椒。這道菜在亞洲和西方料理中都有變化,尤其是在中式料理中常見。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃辣的食物,所以我點了胡椒牛排。

I love spicy food, so I ordered the pepper steak.

例句 2:

這道胡椒牛排的醬汁非常美味。

The sauce on this pepper steak is very tasty.

例句 3:

胡椒牛排搭配米飯是個很好的選擇。

Pepper steak paired with rice is a great choice.

3:Steak with Black Pepper Sauce

用法:

這是指一種牛排,通常會搭配特製的黑胡椒醬汁,這種醬汁通常由黑胡椒、奶油和其他調味料製成。這道菜的醬汁增添了風味,讓牛排更加美味。

例句及翻譯:

例句 1:

這道牛排配上黑胡椒醬汁,讓我回味無窮。

This steak with black pepper sauce left a lasting impression on me.

例句 2:

他們的黑胡椒醬汁非常濃郁,完美搭配牛排。

Their black pepper sauce is very rich and pairs perfectly with the steak.

例句 3:

我喜歡牛排上有黑胡椒醬汁的味道。

I love the flavor of the steak with black pepper sauce.