「能促進」這個詞組的意思是指某種行為、活動或因素能夠幫助、加速或改善某個過程或結果。通常用來形容能夠帶來正面影響的事物或措施。例如，在經濟、教育、健康等領域，某些政策或措施被認為能促進發展或進步。
通常用於指推廣或支持某種行為、產品或理念，讓更多人知道或參與。在市場營銷中，企業會推廣他們的產品以增加銷售。在社會運動中，某些組織會推廣環保理念以促進可持續發展。
例句 1：
這項活動旨在促進社區的健康生活方式。
This event aims to promote healthy lifestyles in the community.
例句 2：
他們正在推廣新產品以吸引更多顧客。
They are promoting the new product to attract more customers.
例句 3：
這個計劃旨在推廣文化交流。
The program is designed to promote cultural exchange.
用於描述幫助或使某個過程變得更容易的行為，通常是在某種情境下提供支持或資源。在教育中，教師可以促進學生的學習。在商業中，管理者可以促進團隊合作以提高效率。
例句 1：
這個工具可以促進團隊之間的溝通。
This tool can facilitate communication between teams.
例句 2：
老師的角色是促進學生的學習過程。
The teacher's role is to facilitate the learning process for students.
例句 3：
我們需要一個能促進會議的主持人。
We need a facilitator who can facilitate the meeting.
通常用於指激勵或支持某人或某事，使其更有可能成功或發展。在教育中，老師會鼓勵學生參加課外活動。在工作中，管理者會鼓勵員工提出創意或改進建議。
例句 1：
我們應該鼓勵孩子們探索自己的興趣。
We should encourage children to explore their interests.
例句 2：
這項計劃旨在鼓勵創新和創造力。
The program aims to encourage innovation and creativity.
例句 3：
家長的支持可以促進孩子的學習。
Parental support can encourage children's learning.
用於指推進或促進某個事物的發展，通常涉及到更高的層次或更快的進步。在科技領域，新的發明可以推進整個行業的發展。在職業生涯中，個人可能會尋求進步以獲得更高的職位或更好的機會。
例句 1：
這項研究將促進我們對疾病的理解。
This research will advance our understanding of the disease.
例句 2：
他們的努力有助於推進社會的發展。
Their efforts help to advance societal development.
例句 3：
這項技術的進步將促進生活品質的提高。
Advancements in this technology will promote an improvement in quality of life.