ETC的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「ETC」是「Electronic Toll Collection」的縮寫,意指電子收費系統。這是一種利用無線通訊技術來自動收取通行費的系統,通常應用於高速公路或橋樑等交通設施。使用者在車輛上安裝一個電子標籤,當車輛經過收費站時,不需要停下來,系統會自動扣除相應的費用。這種系統的目的是提高通行效率,減少交通擁堵,並降低人工收費的成本。

依照不同程度的英文解釋

  1. A system that collects fees automatically.
  2. A way to pay for road use without stopping.
  3. A method to make toll payment easier.
  4. A technology that allows drivers to pass tolls without cash.
  5. An automated system for collecting highway fees.
  6. A system that uses technology to manage toll payments efficiently.
  7. A service that streamlines the process of paying for road usage.
  8. A solution that minimizes delays at toll booths.
  9. A technological advancement in transportation fee collection.
  10. A modern way to handle toll payments that enhances traffic flow.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Electronic Toll Collection

用法:

這是「ETC」的完整名稱,指的是一種自動收費系統,廣泛應用於高速公路和其他需要收費的道路。它利用無線通訊技術,讓駕駛者無需停車即可支付通行費,從而提高通行效率,減少交通堵塞。

例句及翻譯:

例句 1:

許多國家都已經實施了電子收費系統(ETC)。

Many countries have implemented Electronic Toll Collection (ETC) systems.

例句 2:

這種電子收費系統能夠大大縮短通行時間。

This electronic toll collection system can significantly reduce travel time.

例句 3:

駕駛者只需安裝一個小設備,就可以使用ETC

Drivers only need to install a small device to use the ETC.

2:Toll Tag

用法:

這是一種小型電子設備,通常貼在車輛的擋風玻璃上,用於識別車輛並自動扣除通行費。當車輛經過收費站時,系統會識別到這個標籤並自動處理費用。這使得駕駛者無需停下來進行現金支付。

例句及翻譯:

例句 1:

為了使用ETC,你需要在車輛上安裝一個收費標籤。

To use ETC, you need to install a toll tag on your vehicle.

例句 2:

這些收費標籤可以在多個收費站使用。

These toll tags can be used at multiple toll booths.

例句 3:

如果沒有標籤,駕駛者必須停下來支付現金。

Without a tag, drivers must stop to pay in cash.

3:Auto Toll Payment

用法:

這是一種自動化的收費方式,駕駛者無需手動支付通行費,而是透過電子系統自動處理。這種方式不僅提高了通行效率,還減少了收費站的工作人員需求。

例句及翻譯:

例句 1:

自動收費系統使得通行變得更加便捷。

The auto toll payment system makes passing through tolls much more convenient.

例句 2:

許多駕駛者選擇自動收費以避免排隊。

Many drivers choose auto toll payment to avoid waiting in line.

例句 3:

這種系統的使用率在不斷增加。

The usage of this system is continually increasing.

4:Road Fee System

用法:

這是指所有收取通行費的系統,包括傳統的人工收費和電子收費系統。這種系統的目的是為了維護和改善道路基礎設施。

例句及翻譯:

例句 1:

這個道路收費系統的收入將用於道路維護。

The revenue from this road fee system will be used for road maintenance.

例句 2:

新建的高速公路將採用電子收費系統。

The newly constructed highway will adopt an electronic toll collection system.

例句 3:

道路收費系統對於改善交通流量非常重要。

The road fee system is crucial for improving traffic flow.