mama的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「mama」這個詞在中文中通常是指母親或媽媽，是對母親的親暱稱呼。在某些文化或語言中，這個詞也可以用來表示對女性長輩的尊敬或親切。

依照不同程度的英文解釋

  1. A word for mother.
  2. A way to call your mom.
  3. A loving term for one's mother.
  4. An affectionate name for a mother figure.
  5. A familiar term used for one's mother.
  6. A term of endearment for a maternal figure.
  7. A casual or affectionate reference to one's mother.
  8. A colloquial term for a mother, often used by children.
  9. A term denoting maternal affection, often used in informal contexts.
  10. A familiar and loving term used to refer to one's mother.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Mom

用法：

這是對母親的常見稱呼，通常用於口語中，特別是在美國和加拿大。這個詞帶有親密和愛的意味，孩子們經常用來稱呼自己的母親。

例句及翻譯：

例句 1：

我今天要帶媽媽去看電影。

I'm taking my mom to the movies today.

例句 2：

媽媽做的晚餐總是最好吃。

Dinner made by mom is always the best.

例句 3：

我需要跟媽媽談談我的學校生活。

I need to talk to my mom about my school life.

2：Mother

用法：

這是對母親的正式稱呼，通常在正式場合或書面語中使用。這個詞帶有尊敬的意味，常用於描述母親的角色和她的貢獻。

例句及翻譯：

例句 1：

我的母親是一位非常有智慧的女性。

My mother is a very wise woman.

例句 2：

她的母親總是在她需要的時候支持她。

Her mother always supports her when she needs it.

例句 3：

母親的愛是無可替代的。

A mother's love is irreplaceable.

3：Mama

用法：

這是一個更親密的稱呼，常用於小孩對母親的稱呼，帶有可愛和親密的感覺。這個詞在許多文化中都存在，通常表達對母親的愛和依賴。

例句及翻譯：

例句 1：

小孩子總是喜歡叫媽媽「媽媽」。

Little kids always love to call their mom 'mama'.

例句 2：

她的孩子們都叫她「媽媽」。

Her children all call her 'mama'.

例句 3：

在我家，我們都用「媽媽」來稱呼我母親。

In my family, we all call my mother 'mama'.

4：Mum

用法：

這是英國、澳大利亞和新西蘭常用的對母親的稱呼，類似於「mom」。這個詞在口語中使用頻率較高，通常帶有親密感。

例句及翻譯：

例句 1：

我的媽媽今天準備了美味的午餐。

My mum prepared a delicious lunch today.

例句 2：

我每個星期都會打電話給我的媽媽。

I call my mum every week.

例句 3：

她的媽媽很喜歡園藝。

Her mum loves gardening.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：