《雙城記》是英國作家查爾斯·狄更斯於1859年發表的一部歷史小說。這部小說的故事背景設置在法國大革命期間，主要講述了兩座城市——倫敦和巴黎的對比，以及在這場動亂中人們的生活和命運。小說探討了愛、犧牲、復仇和救贖等主題，並以其獨特的敘事風格和深刻的人物描寫而著稱。
這是《雙城記》的英文原名，直接翻譯為「兩座城市的故事」。這個名稱強調了小說中倫敦和巴黎這兩座城市的對比，以及它們在歷史背景下的不同命運。這部作品是狄更斯最著名的作品之一，並且經常被用作文學課程的必讀書目。
例句 1：
《雙城記》在英文課上被稱為《A Tale of Two Cities》。
A Tale of Two Cities is often studied in English classes.
例句 2：
這本書的英文原名是《A Tale of Two Cities》。
The original English title of the book is A Tale of Two Cities.
例句 3：
許多學生對《A Tale of Two Cities》的主題感到好奇。
Many students are curious about the themes in A Tale of Two Cities.
這個詞用來描述以歷史事件為背景的虛構故事，通常包含真實的歷史人物和事件。《雙城記》就是一部典型的歷史小說，它描繪了法國大革命的情景，並通過虛構的角色來呈現當時的社會狀況。這類作品通常旨在讓讀者更好地理解歷史背景和人類經歷。
例句 1：
《雙城記》是一部傑出的歷史小說。
A Tale of Two Cities is an outstanding historical novel.
例句 2：
許多歷史小說都試圖將真實事件與虛構故事結合。
Many historical novels attempt to blend real events with fictional stories.
例句 3：
閱讀歷史小說可以幫助我們理解過去的事件。
Reading historical novels can help us understand past events.
這個詞指的是那些在文學史上被廣泛認可和讚譽的作品。《雙城記》被認為是經典文學的一部分，因為它不僅在當時受到歡迎，至今仍然被廣泛閱讀和研究。經典文學通常涉及深刻的主題和複雜的人物，並對後世的文學創作產生了深遠的影響。
例句 1：
《雙城記》是經典文學中的一部重要作品。
A Tale of Two Cities is an important work in classic literature.
例句 2：
許多學校都將《雙城記》納入其經典文學課程。
Many schools include A Tale of Two Cities in their classic literature curriculum.
例句 3：
經典文學作品通常能夠跨越時間和文化，影響多代讀者。
Classic literature works often transcend time and culture, influencing generations of readers.
這個短語用來形容查爾斯·狄更斯的代表作，強調其在文學上的重要性和影響力。《雙城記》被許多評論家和讀者視為狄更斯的巔峰之作，因為它展示了他出色的敘事技巧和對人性深刻的洞察。
例句 1：
許多人認為《雙城記》是狄更斯的傑作。
Many consider A Tale of Two Cities to be Dickens' masterpiece.
例句 2：
這部作品展示了狄更斯對社會問題的敏銳觀察。
This work showcases Dickens' keen observations on social issues.
例句 3：
《雙城記》被視為狄更斯文學生涯的巔峰。
A Tale of Two Cities is seen as the pinnacle of Dickens' literary career.