三大神宮的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「三大神宮」是指日本三個著名的神社,分別是: 1. 伊勢神宮(Ise Jingu):位於三重縣,是日本最重要的神社之一,供奉天照大神。 2. 出雲大社(Izumo Taisha):位於島根縣,是供奉大國主大神的神社,與婚姻和繁榮有關。 3. 伏見稻荷大社(Fushimi Inari Taisha):位於京都,以其千本鳥居而聞名,供奉稻荷大神,與農業和商業繁榮有關。這三大神宮在日本的宗教和文化中具有重要地位,吸引著大量的朝聖者和遊客。

依照不同程度的英文解釋

  1. Three important shrines in Japan.
  2. Famous places where people go to pray.
  3. Shrines that are very significant in Japanese culture.
  4. Three major religious sites in Japan.
  5. Three well-known shrines that hold cultural importance.
  6. Three key shrines that represent Japanese spirituality and tradition.
  7. Three historically significant shrines in Japan that attract many visitors.
  8. Three revered shrines that embody the religious heritage of Japan.
  9. Three principal shrines that symbolize the intersection of Shinto beliefs and Japanese culture.
  10. Three iconic shrines that are central to Japan's spiritual landscape.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Three Great Shrines

用法:

這個詞組通常用來指代日本最重要的三個神社,特別是在宗教和文化方面的影響力。這些神社不僅是朝聖者的目的地,還是了解日本傳統文化和信仰的窗口。

例句及翻譯:

例句 1:

三大神宮是日本文化和宗教的象徵。

The Three Great Shrines are symbols of Japanese culture and religion.

例句 2:

每年有成千上萬的遊客前往三大神宮參拜。

Thousands of visitors go to the Three Great Shrines every year to pray.

例句 3:

瞭解三大神宮的歷史可以幫助我們更好地理解日本的信仰。

Understanding the history of the Three Great Shrines can help us better comprehend Japanese beliefs.

2:Three Major Shrines

用法:

這個詞組強調了這三個神社在日本的宗教傳統中的重要性,通常用於描述它們的歷史背景和文化影響。

例句及翻譯:

例句 1:

三大神宮的建築風格各具特色,反映了不同的歷史時期。

The architectural styles of the Three Major Shrines reflect different historical periods.

例句 2:

參觀三大神宮是一個了解日本宗教文化的好機會。

Visiting the Three Major Shrines is a great opportunity to learn about Japanese religious culture.

例句 3:

三大神宮的傳說和故事吸引了許多信徒和遊客。

The legends and stories of the Three Major Shrines attract many worshippers and tourists.

3:Three Sacred Shrines

用法:

這個詞組通常用於強調這三個神社的神聖性和信仰的重要性,並且在宗教儀式和活動中扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

三大神宮被視為神聖的地方,充滿了信仰的氛圍。

The Three Sacred Shrines are regarded as holy places, filled with a spiritual atmosphere.

例句 2:

信徒們在三大神宮舉行各種祭典和儀式。

Worshippers hold various festivals and rituals at the Three Sacred Shrines.

例句 3:

三大神宮的神聖地位吸引了許多朝聖者。

The sacred status of the Three Sacred Shrines attracts many pilgrims.

4:Three Important Shrines

用法:

這個詞組強調這三個神社在日本文化和歷史中的重要性,並且它們在當代仍然具有影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

三大神宮是日本歷史上最重要的宗教場所之一。

The Three Important Shrines are among the most significant religious sites in Japanese history.

例句 2:

了解三大神宮的角色有助於我們理解日本的社會結構。

Understanding the role of the Three Important Shrines helps us grasp the social structure of Japan.

例句 3:

三大神宮的存在影響了許多文化和藝術作品。

The existence of the Three Important Shrines has influenced many cultural and artistic works.