幾千張的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「幾千張」這個詞組的意思是指數量在幾千的範圍內,通常用來形容某種物品的數量,特別是在描述文件、圖片、票據等的時候。它可以表示一個相對較大的數量,但並不確定具體的數字,通常是在幾千到幾千多之間的範圍。

依照不同程度的英文解釋

  1. A few thousand of something.
  2. An amount that is around two to nine hundred.
  3. A quantity that is in the thousands.
  4. A number that is at least two thousand.
  5. An approximate count of several thousand.
  6. A range of numbers that refers to thousands.
  7. A specific but unspecified amount in the thousands.
  8. A quantity that indicates several thousand items.
  9. A numerical estimate that suggests a count in the thousands.
  10. A vague reference to a large quantity, typically in the thousands.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:A few thousand

用法:

用於描述一個大約的數量,通常指的是數字在二千到九千之間,並且不會非常精確。這個表達常見於日常對話中,當人們想要強調數量的多,但不想過於具體時使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡有幾千張票可供出售。

There are a few thousand tickets available for sale.

例句 2:

我們收到了幾千張回應,這讓我們感到驚訝。

We received a few thousand responses, which surprised us.

例句 3:

這本書的印刷量達到了幾千本。

The print run of the book reached a few thousand copies.

2:Several thousand

用法:

通常用於形容一個不確定的數量,表示大約在三千到九千之間的數量。這個表達多用於正式的場合或報告中,強調數量的多樣性和不確定性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個活動吸引了幾千名參與者。

The event attracted several thousand participants.

例句 2:

公司在這次促銷中賣出了幾千件商品。

The company sold several thousand items during this promotion.

例句 3:

他們的網站每月有幾千的訪問量。

Their website has several thousand visits each month.

3:Thousands

用法:

用於描述一個非常大的數量,通常強調數量的龐大和影響力。這個表達可以用於各種情境,從經濟數據到社會活動等。

例句及翻譯:

例句 1:

成千上萬的人參加了這次遊行。

Thousands of people participated in the march.

例句 2:

這個城市的居民數量已經達到了幾千。

The population of this city has reached thousands.

例句 3:

這場比賽吸引了成千上萬的觀眾。

The match attracted thousands of spectators.