「不健康」這個詞在中文中主要指的是身體或心理狀態不良,或是某些行為、習慣、飲食等對健康有害。它可以用來描述一種狀態,表示某人或某事對健康的負面影響。
通常用來描述對身體或心理有害的狀態或行為。它可以用於飲食習慣、生活方式或情緒狀態等方面。例如,經常吃快餐和缺乏運動會被認為是不健康的生活方式。這個詞也可以用來描述某種情感狀態,例如,長期的壓力和焦慮也會被視為不健康的心理狀態。
例句 1:
吃太多油炸食物對身體是不健康的。
Eating too much fried food is unhealthy.
例句 2:
長時間的焦慮會對心理健康造成不良影響。
Long periods of anxiety can be unhealthy for mental health.
例句 3:
她的飲食習慣非常不健康。
Her eating habits are very unhealthy.
用來描述可能對身體或心理造成傷害或負面影響的事物。這個詞通常帶有強烈的負面意義,表明某種行為或物質會對健康造成威脅。例如,吸煙和過量飲酒被認為是有害的習慣,會導致多種健康問題。在環境科學中,某些化學物質也被標記為有害,因為它們會對生態系統和人類健康造成損害。
例句 1:
這種化學物質對環境是有害的。
This chemical is harmful to the environment.
例句 2:
過度使用電子產品對眼睛有害。
Excessive use of electronic devices is harmful to the eyes.
例句 3:
這種習慣對心臟健康是有害的。
This habit is harmful to heart health.
直接指某種行為、習慣或食物對健康的負面影響。這個詞通常用於強調特定的行為或選擇會導致健康問題。例如,過度的糖分攝取會被認為對健康不利,可能導致肥胖和糖尿病。在醫療和公共健康的討論中,這個詞經常被用來警告人們避免某些不良習慣。
例句 1:
過量飲酒對健康是有害的。
Excessive drinking is bad for health.
例句 2:
長時間坐著工作對健康不利。
Sitting for long periods is bad for health.
例句 3:
高鹽飲食對心臟健康不利。
A high-salt diet is bad for heart health.
用來描述對健康或福祉有負面影響的事物,通常用於正式或科學的語境。這個詞強調某種行為或情況會導致不好的結果或後果。在醫學研究或健康報告中,某些生活方式或環境因素可能被描述為對健康有害的,這強調了改變這些因素的重要性。
例句 1:
缺乏運動對身體健康是有害的。
Lack of exercise is detrimental to physical health.
例句 2:
這種習慣對心理健康有明顯的負面影響。
This habit has a detrimental effect on mental health.
例句 3:
長期的壓力會對身體造成不利影響。
Long-term stress can be detrimental to the body.