Niklaus的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Niklaus」是一個常見的男性名字,源自德語和瑞士德語,通常被認為是「尼古拉斯」的變體。這個名字的意思是「勝利的人民」,由希臘語的「Νικόλαος」演變而來。這個名字在德國、瑞士和奧地利等地區比較流行。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name for a boy.
  2. A common name in some countries.
  3. A name that means 'victorious people'.
  4. A name often used in German-speaking regions.
  5. A variant of the name Nicholas.
  6. A male given name of Greek origin.
  7. A name with historical significance in various cultures.
  8. A personal name that has variations in different languages.
  9. A name derived from the Greek word for victory and people.
  10. A traditional male name with roots in Greek and German culture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nicholas

用法:

這是「Niklaus」的英文變體,源自希臘語,意為「勝利的人民」。這個名字在基督教文化中非常流行,因為聖尼古拉斯是許多國家的守護聖人,尤其是在聖誕節期間。

例句及翻譯:

例句 1:

尼古拉斯是聖誕老人的靈感來源。

Nicholas is the inspiration behind Santa Claus.

例句 2:

他叫尼古拉斯,這是一個古老的名字。

His name is Nicholas, which is an ancient name.

例句 3:

許多國家都有以聖尼古拉斯命名的節日。

Many countries have holidays named after Saint Nicholas.

2:Niklas

用法:

這是「Niklaus」的另一種德語變體,常見於斯堪地納維亞和德國。這個名字在當代年輕人中越來越受歡迎,並且通常被視為一種時尚的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

他叫尼克拉斯,這是一個在瑞典很常見的名字。

His name is Niklas, which is quite common in Sweden.

例句 2:

尼克拉斯是一位著名的足球運動員。

Niklas is a famous football player.

例句 3:

這個名字在年輕人中非常流行。

This name is very popular among young people.

3:Nicolas

用法:

這是「Niklaus」的法語變體,與希臘語源有相同的意義,並且在法語國家中廣泛使用。這個名字在法國和其他法語地區的男性中非常流行。

例句及翻譯:

例句 1:

他叫尼古拉斯,這是一個在法國非常流行的名字。

His name is Nicolas, which is very popular in France.

例句 2:

尼古拉斯的生日在12月6日。

Nicolas's birthday is on December 6th.

例句 3:

這個名字在法國的歷史上有著重要的地位。

This name has a significant place in French history.

4:Nick

用法:

這是「Niklaus」的簡稱,通常用作親暱的稱呼。這個名字在英語國家中非常流行,並且常用於朋友或家人之間的非正式場合。

例句及翻譯:

例句 1:

他的朋友們都叫他尼克。

His friends all call him Nick.

例句 2:

尼克是一個非常友好的人。

Nick is a very friendly person.

例句 3:

這個名字通常用於非正式的場合。

This name is often used in informal settings.