力時的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「力時」這個詞在中文中通常指的是「力」和「時」的結合,可以表示某種時間內的力量或影響力。在某些情境下,這個詞可能用來描述某個特定的時間段內所發揮的力量或影響,或者是某種動作的強度和持續時間。

依照不同程度的英文解釋

  1. The force or strength during a specific time.
  2. The power that happens at a certain moment.
  3. The intensity of power in a time frame.
  4. The effect of strength over a period.
  5. The capacity exerted during a time span.
  6. The influence or force applied within a defined timeframe.
  7. The energy exerted during a certain duration.
  8. The application of force in a specific time context.
  9. The measure of strength or impact within a time interval.
  10. The exertion of force or influence at a particular moment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Force

用法:

通常指物理上的力量或影響力,可以是推動、拉動或改變物體狀態的能力。在科學中,力是影響物體運動的原因之一,並且可以用來描述物體間的相互作用。在日常生活中,我們也經常會提到某種力量,例如在運動中使用的力量或在某種情境下需要的情感力量。

例句及翻譯:

例句 1:

他用力推開了門。

He pushed the door with force.

例句 2:

這個運動需要很多力量。

This exercise requires a lot of force.

例句 3:

在這場比賽中,力量是關鍵因素。

In this match, strength is a key factor.

2:Power

用法:

通常指能量或能力的表現,可能是物理上的力量或影響力,也可以是個人或組織的能力。在科技領域,功率是用來描述能量轉換的速度。在社會或政治上,權力通常與影響力和控制有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這台機器的功率很高。

This machine has a high power output.

例句 2:

他在公司裡擁有很大的權力。

He has a lot of power in the company.

例句 3:

她的演講展現了她的影響力。

Her speech demonstrated her power.

3:Strength

用法:

通常指物體或個體的堅固程度或能力,無論是物理上的還是情感上的。在體育運動中,力量是運動員表現的關鍵因素之一。在心理學中,個人的情感力量也被視為一種重要的資源,幫助人們克服困難。

例句及翻譯:

例句 1:

他的力量讓他能夠舉起重物。

His strength allows him to lift heavy weights.

例句 2:

她在逆境中展現了強大的內心力量。

She showed great inner strength in adversity.

例句 3:

這項運動需要力量和耐力。

This sport requires strength and endurance.

4:Energy

用法:

通常指能量的表現,可以是物理上的動能或潛能,也可以是情感和心理上的活力。在科學中,能量是做功的能力。在日常生活中,人們常用能量來形容一個人的活力或積極性。

例句及翻譯:

例句 1:

他有很多能量去完成這項任務。

He has a lot of energy to complete this task.

例句 2:

太陽能是一種可再生的能源。

Solar energy is a renewable source of energy.

例句 3:

她的活力讓周圍的人都感到振奮。

Her energy inspires those around her.