肺內的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「肺內」這個詞在中文中主要指的是位於肺部內部的部分或空間,通常用於醫學或生物學的語境中。它可以指肺部的結構、功能或病理狀況。

依照不同程度的英文解釋

  1. Inside the lungs.
  2. The area within the lungs.
  3. The internal part of the lungs.
  4. The space inside the lungs.
  5. The inner structure of the lungs.
  6. The internal regions of the respiratory organ.
  7. The anatomical area found within the lungs.
  8. The compartmentalized regions within the pulmonary system.
  9. The intricate inner workings and tissues of the pulmonary organ.
  10. The internal sections of the lungs responsible for gas exchange.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lung interior

用法:

指肺部的內部結構和空間,常常與肺的健康和疾病有關。在醫學上,討論肺內的病變或情況時,會提到肺的內部。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生檢查了病人的肺內狀況。

The doctor examined the condition of the lung interior.

例句 2:

肺內的感染需要及時治療。

Infections in the lung interior need prompt treatment.

例句 3:

影像學檢查顯示肺內有異常。

Imaging studies showed abnormalities in the lung interior.

2:Pulmonary region

用法:

專指與肺部相關的區域,通常用於醫學或生物學的專業術語中。這個詞常用於描述肺部的病理狀況或生理功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這種疾病影響到整個肺部區域。

This disease affects the entire pulmonary region.

例句 2:

醫生專注於檢查肺部區域的健康狀況。

The doctor focused on examining the health of the pulmonary region.

例句 3:

肺部區域的影像檢查顯示正常。

Imaging of the pulmonary region shows normal results.

3:Inside the lungs

用法:

用於描述肺部內部的情況或狀態,通常涉及呼吸功能或病理變化。這個表達常見於醫學說明或病歷記錄中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種情況可能會影響到肺部內部的氣體交換。

This condition may affect gas exchange inside the lungs.

例句 2:

肺部內部的結構非常複雜。

The structures inside the lungs are very complex.

例句 3:

檢查報告顯示肺部內部有液體積聚。

The examination report shows fluid accumulation inside the lungs.

4:Lung space

用法:

指肺部的空間,通常用於描述肺的容量或功能。這個詞可以用來討論肺部的健康狀態或病變。

例句及翻譯:

例句 1:

吸煙會影響肺部的空間和功能。

Smoking can affect the lung space and function.

例句 2:

運動可以幫助擴大肺部的空間。

Exercise can help expand the lung space.

例句 3:

肺部的空間不足可能會導致呼吸困難。

Insufficient lung space may lead to breathing difficulties.