「personas」這個詞在中文中通常指的是「角色」或「人物」，特別是在市場營銷、用戶體驗設計或心理學的上下文中。它用來描述一組特定的特徵、需求和行為模式，以代表一類目標用戶或消費者。這些角色通常基於研究和數據，幫助團隊理解其目標受眾的需求和動機。在設計過程中，創建 personas 可以幫助確保產品或服務能夠滿足用戶的期望和需求。
通常用於文學、電影或戲劇中，指代故事中的人物。這些角色有各自的特徵和背景，推動情節發展。角色的設計和發展是創作故事的重要部分，能夠影響觀眾的情感共鳴和投入程度。
例句 1：
這部小說中的角色非常立體，讓讀者感到真實。
The characters in this novel are very well-developed, making them feel real to the readers.
例句 2：
電影中的反派角色讓整個故事更加緊張。
The antagonist in the movie added a lot of tension to the story.
例句 3：
她在劇中扮演了一個複雜的角色。
She played a complex character in the play.
通常指代對某個人或群體的詳細描述，包括背景、興趣、需求和行為等。這在市場研究和用戶體驗設計中非常重要，因為它幫助企業了解其目標受眾。
例句 1：
我們需要為我們的目標客戶創建詳細的用戶檔案。
We need to create detailed user profiles for our target customers.
例句 2：
這些檔案幫助我們更好地理解用戶的需求。
These profiles help us better understand the needs of our users.
例句 3：
他們的社交媒體檔案顯示出他們的興趣和偏好。
Their social media profiles reveal their interests and preferences.
常用於技術和設計領域，指代不同類型的用戶，根據他們的行為、需求和目標進行分類。這有助於設計針對性的產品或服務。
例句 1：
我們的應用程序需要考慮不同用戶類型的需求。
Our app needs to consider the needs of different user types.
例句 2：
識別用戶類型有助於改善用戶體驗。
Identifying user types helps improve the user experience.
例句 3：
市場調查顯示了三種主要的用戶類型。
Market research revealed three main user types.
通常用於心理學和設計中，指代一組典型的角色或模型，這些角色或模型代表了某種特定的特徵或行為模式。它們可以用來幫助理解用戶的需求和動機。
例句 1：
這些原型有助於設計團隊更好地把握用戶的需求。
These archetypes help the design team better grasp user needs.
例句 2：
在創建新產品時，考慮不同的原型是非常重要的。
It's crucial to consider different archetypes when creating a new product.
例句 3：
心理學家使用這些原型來分析人類行為。
Psychologists use these archetypes to analyze human behavior.