「常由」這個詞在中文中通常用來表示某種情況、狀態或結果的形成或出現，通常強調這種情況的頻繁性或常見性。它可以用於描述事物的來源、原因或經常發生的情況。
這個表達用於強調某事物的來源或根源，通常用於描述一種情況或現象的普遍性。它可以用於各種上下文中，例如社會、文化或個人經歷等。
例句 1：
這種行為常由家庭教育造成。
This behavior often comes from family education.
例句 2：
這種疾病常由環境污染引起。
This disease often comes from environmental pollution.
例句 3：
他的成功常由堅持不懈的努力所驅動。
His success often comes from persistent effort.
這個表達通常用來描述某事物的來源，強調其常見性或普遍性，適合用於各種情境，包括科學、社會學和個人經驗等。
例句 1：
這種情緒通常來自於壓力和焦慮。
This emotion usually comes from stress and anxiety.
例句 2：
這種風格的藝術作品通常來自於當地文化。
This style of artwork usually comes from local culture.
例句 3：
許多創新的想法通常來自於團隊合作。
Many innovative ideas usually come from teamwork.
這個表達強調某事物的起源，常用於描述事物的根本原因或來源，通常用於更正式的語境。
例句 1：
這種現象經常源於人類的行為。
This phenomenon frequently originates from human behavior.
例句 2：
許多社會問題經常源於經濟不平等。
Many social issues frequently originate from economic inequality.
例句 3：
這種疾病經常源於不良的生活習慣。
This illness frequently originates from poor lifestyle habits.
這個表達通常用於描述某種結果的來源，強調因果關係，適合用於學術或研究的上下文。
例句 1：
這種行為通常是常由於缺乏教育。
This behavior commonly results from a lack of education.
例句 2：
許多心理問題常由於童年創傷而產生。
Many psychological issues commonly result from childhood trauma.
例句 3：
這種疾病的爆發常由於公共衛生措施不足。
The outbreak of this disease commonly results from insufficient public health measures.