「賠率」是指在賭博、保險或金融交易中，對於某個事件發生的可能性或風險的量化表達。它通常用來計算賭注的回報或保險索賠的金額。賠率越高，代表事件發生的可能性越低，反之則可能性越高。在賭博中，賠率決定了贏得賭注後的獎金，而在保險中，賠率則影響保險費用和賠償金額。
在賭博和體育賽事中，賠率通常被稱為 odds，表示某一結果發生的機會。它可以是以分數或小數表示，並用於計算可能的贏利。例如，賭博者可以根據 odds 來決定是否下注，因為它們顯示了贏得賭注的潛在回報。
例句 1：
這場比賽的賠率是 2:1，這意味著如果你贏了，可以得到兩倍的賭注。
The odds for this match are 2:1, meaning if you win, you can get double your bet.
例句 2：
他總是喜歡下注在賠率較高的比賽上。
He always likes to bet on matches with higher odds.
例句 3：
賠率變化會影響賭徒的決策。
Changes in odds can affect gamblers' decisions.
在金融和保險領域，賠率也可以理解為 payout ratio，這是指保險公司或賭場向贏家支付的金額與總賭注或保險費用的比例。這個比率幫助消費者理解他們的潛在回報。
例句 1：
這家公司的賠率相當高，投資者可以期待不錯的回報。
This company's payout ratio is quite high, and investors can expect good returns.
例句 2：
保險公司的賠率會影響保險費用的計算。
The payout ratio of the insurance company affects the calculation of premiums.
例句 3：
賠率越高，表示風險越大。
The higher the payout ratio, the greater the risk involved.
在風險管理中，賠率可以被理解為 risk ratio，這是用來評估某一事件發生的機率與不發生的機率的比率。這在保險和金融投資中非常重要，因為它幫助決策者評估潛在的風險和回報。
例句 1：
評估項目的賠率是風險管理的關鍵步驟。
Evaluating the project's risk ratio is a key step in risk management.
例句 2：
高賠率意味著高風險，投資者需要謹慎。
High risk ratios mean high risk, and investors need to be cautious.
例句 3：
了解賠率有助於做出更明智的投資決策。
Understanding the risk ratio helps in making more informed investment decisions.