壺子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「壺子」在中文中通常指的是一種容器，特別是用來盛液體的器具，通常有把手和嘴，常見於茶壺、咖啡壺等。它也可以用來指代一些特定的物品，例如小型的壺或瓶子。在某些地區，「壺子」也可以用來形容某種形狀的物品，或作為口語中的俏皮用語。

依照不同程度的英文解釋

  1. A container for liquids.
  2. A pot or container for tea or coffee.
  3. A vessel used to hold drinks.
  4. A type of container with a handle, often used for pouring.
  5. A small container typically used for serving beverages.
  6. A ceramic or metal container, often used for brewing or serving.
  7. An object designed to hold and pour liquids, often seen in dining.
  8. A vessel characterized by a spout and handle, used for serving hot beverages.
  9. A traditional receptacle for liquids, often associated with specific cultural practices.
  10. A specific type of container for liquids, commonly used in tea ceremonies or dining.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Jug

用法：

通常指一個有把手和嘴的容器，用於盛裝和倒出液體。它可以用於水、果汁或酒等多種飲品。壺子和壺的區別在於，壺通常是指專門用於茶或咖啡的容器，而壺子則可以是更廣泛的液體容器。

例句及翻譯：

例句 1：

我需要一個大壺子來裝水。

I need a large jug to hold water.

例句 2：

這個壺子是用來倒果汁的。

This jug is used for pouring juice.

例句 3：

請把這壺子裡的水倒進杯子裡。

Please pour the water from this jug into the cup.

2：Pot

用法：

通常用來指一種深的容器，常用於烹飪或盛裝液體。與壺子相比，壺通常是指有嘴的容器，而壺子則可能是更專門的用具。壺子可以是茶壺或咖啡壺，而鍋子則是用於煮食的容器。

例句及翻譯：

例句 1：

我在鍋子裡煮湯。

I am cooking soup in the pot.

例句 2：

這個鍋子可以用來煮水。

This pot can be used to boil water.

例句 3：

她用鍋子煮了美味的咖哩。

She cooked delicious curry in the pot.

3：Teapot

用法：

專門用於沖泡和提供茶的容器，通常有一個嘴和把手。壺子通常是指更廣泛的容器，而茶壺是特定用途的。茶壺通常會有更精美的設計，並且在茶文化中扮演重要角色。

例句及翻譯：

例句 1：

這個茶壺是我的祖母留給我的。

This teapot was passed down from my grandmother.

例句 2：

我們用這個茶壺來沖泡綠茶。

We use this teapot to brew green tea.

例句 3：

他們在茶會上使用了精美的茶壺。

They used a beautiful teapot at the tea party.

4：Kettle

用法：

通常用來煮水的容器，特別是在泡茶或咖啡時。壺子通常是指有嘴的容器，而水壺則是專門用來加熱水的。水壺通常有蓋子，並可以放在爐子上加熱。

例句及翻譯：

例句 1：

我需要把水放進水壺裡煮沸。

I need to put water in the kettle to boil.

例句 2：

這個水壺是電動的，可以快速加熱水。

This kettle is electric and can heat water quickly.

例句 3：

她在水壺裡煮了熱水準備泡茶。

She boiled hot water in the kettle to prepare for tea.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：