最深層次的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「最深層次」這個詞通常用來形容事物的最根本、最底層的部分或意義。它可以指一個問題、情感或概念的核心,強調在表面之下的更深層的理解或真相。這個詞常用於哲學、心理學、社會學等領域,探討人類行為、思想或社會現象的內在動機或結構。

依照不同程度的英文解釋

  1. The deepest part of something.
  2. The most fundamental level.
  3. The innermost meaning or truth.
  4. The core essence of a concept.
  5. The underlying foundation of an idea or feeling.
  6. The most profound aspect of a situation.
  7. The essential core that lies beneath the surface.
  8. The most intrinsic layer of understanding.
  9. The fundamental basis or truth that underpins a phenomenon.
  10. The most profound and essential level of understanding.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Deepest level

用法:

用來描述某事物的最深層次,通常涉及到事物的根本性質或最重要的方面。這個詞經常在心理學、哲學或文化研究中使用,探討人類行為或思想的深層動機。在討論複雜的問題時,理解其最深層次能幫助人們找到更有效的解決方案。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要深入探討這個問題的最深層次

We need to explore the deepest level of this issue.

例句 2:

他的作品揭示了人性最深層次的掙扎。

His work reveals the deepest level of human struggle.

例句 3:

了解文化的最深層次可以幫助我們更好地溝通。

Understanding the deepest level of culture can help us communicate better.

2:Core essence

用法:

指一個概念或事物的核心特徵或本質,通常是最重要的部分。這個詞常用於哲學、文學或科學的討論中,強調對某一主題的深入理解。在商業或管理中,了解一個企業的核心本質有助於制定有效的策略。

例句及翻譯:

例句 1:

在這次討論中,我們需要聚焦於問題的核心本質。

In this discussion, we need to focus on the core essence of the problem.

例句 2:

這本書探索了愛的核心本質。

This book explores the core essence of love.

例句 3:

企業的成功往往取決於其核心本質的清晰度。

A company's success often depends on the clarity of its core essence.

3:Fundamental layer

用法:

用於描述事物的基本結構或基礎,通常涉及到事物的根本原因或動機。在科學、社會學或心理學中,理解事物的基本層面可以幫助我們更好地分析和解釋現象。

例句及翻譯:

例句 1:

這個理論的基本層面需要進一步研究。

The fundamental layer of this theory needs further investigation.

例句 2:

了解社會問題的基本層面是制定政策的關鍵。

Understanding the fundamental layer of social issues is key to policy-making.

例句 3:

他們討論了人類行為的基本層面。

They discussed the fundamental layer of human behavior.

4:Innermost meaning

用法:

指某事物最深層的意義或解釋,通常是隱含的或不易察覺的。在文學分析或心理學研究中,探討文本或行為的最深層意義可以揭示更多的洞見。

例句及翻譯:

例句 1:

詩歌的最深層意義常常需要仔細分析。

The innermost meaning of poetry often requires careful analysis.

例句 2:

她的話語中隱含著最深層的意義。

Her words carry an innermost meaning.

例句 3:

理解這個故事的最深層意義能讓我們獲得新的視角。

Understanding the innermost meaning of this story can give us a new perspective.