治療區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「治療區」通常指的是專門用於醫療或康復的空間或區域,這裡提供各種治療服務,如物理治療、心理治療、藥物治療等。在醫療機構中,治療區可能包括診療室、康復室、療養室等,旨在為病人提供適當的醫療照護和環境。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place for health care.
  2. A special area for treatment.
  3. A space where patients receive care.
  4. An area designed for medical help.
  5. A designated place for therapy and healing.
  6. A specific location set aside for various forms of medical treatment.
  7. A specialized environment for patient rehabilitation and therapy.
  8. A section of a facility dedicated to therapeutic practices.
  9. A defined area within a healthcare setting aimed at providing therapeutic interventions.
  10. A location within a medical facility where treatment and rehabilitation occur.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Treatment area

用法:

這個詞通常用來指醫療機構內部專門用於病人接受治療的區域,包括手術室、診療室等。這些區域設計上是為了提供病人所需的醫療服務和環境,並確保治療過程的安全和有效性。

例句及翻譯:

例句 1:

病人需要在治療區進行定期檢查。

Patients need to undergo regular check-ups in the treatment area.

例句 2:

這個醫院的治療區設備先進,能夠提供多種治療選項。

The treatment area in this hospital is equipped with advanced facilities to offer various treatment options.

例句 3:

治療區的清潔和消毒是非常重要的。

The cleanliness and disinfection of the treatment area are very important.

2:Therapy zone

用法:

這個詞通常指的是專門設計用來進行心理治療、物理治療或其他形式的治療的空間。這些區域通常會提供舒適的環境,以促進病人放鬆和治療的效果。

例句及翻譯:

例句 1:

心理治療師在療癒區為病人提供支持。

The therapist provides support to patients in the therapy zone.

例句 2:

這個健身中心有一個專門的療癒區供康復病人使用。

This fitness center has a dedicated therapy zone for rehabilitation patients.

例句 3:

療癒區的設計旨在促進病人的心理健康。

The design of the therapy zone aims to promote patients' mental health.

3:Care section

用法:

這個詞通常用於醫療設施中,指的是專門提供護理和醫療服務的區域。護理區可能包括護士站、病房等,提供病人所需的日常護理和醫療支持。

例句及翻譯:

例句 1:

護理區的護士會定期檢查病人的情況。

Nurses in the care section regularly check on the patients.

例句 2:

這家醫院的護理區提供24小時的服務。

The care section of this hospital provides 24-hour service.

例句 3:

護理區的設施非常完善,能夠照顧各類病人。

The care section is well-equipped to cater to various patient needs.

4:Rehabilitation space

用法:

這個詞通常指的是專門用於病人康復和復健的區域,提供各種物理治療和康復訓練設施。這些空間設計上是為了幫助病人恢復功能和改善生活品質。

例句及翻譯:

例句 1:

這個康復中心有一個大型的復健空間供病人使用。

This rehabilitation center has a large rehabilitation space for patients.

例句 2:

復健空間的設備包括跑步機和舉重器材。

The rehabilitation space is equipped with treadmills and weightlifting equipment.

例句 3:

病人在復健空間進行訓練以恢復日常活動能力。

Patients train in the rehabilitation space to regain their daily activity capabilities.