直覺性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「直覺性」這個詞在中文中通常用來形容某種感知或理解的能力,這種能力不需要經過深思熟慮或分析,而是能夠立即感受到或理解。它可以用來描述人的直覺、思維方式或某個系統的友好程度。直覺性常常與自然感知、快速反應和本能的理解聯繫在一起。

依照不同程度的英文解釋

  1. Understanding something without thinking too much.
  2. Knowing something quickly without needing to learn it.
  3. Feeling or understanding something immediately.
  4. An ability to know or sense things quickly.
  5. A way of understanding that comes naturally.
  6. A quality that allows someone to understand without needing detailed information.
  7. An instinctive understanding of situations or ideas.
  8. A natural ability to grasp concepts or feelings without extensive reasoning.
  9. An innate comprehension that does not require extensive analysis or deliberate thought.
  10. An inherent ability to understand or sense things immediately and effortlessly.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Intuitive

用法:

通常用來形容某人或某物能夠自然地理解或運作,而不需要過多的學習或指導。在技術界,直覺性設計的界面使得用戶能夠輕鬆上手,而不必參考使用手冊。在心理學上,直覺性也可以描述人們對某些情境的自然反應或感受。

例句及翻譯:

例句 1:

這個應用程式的界面非常直覺性,使用者很快就能上手。

The app's interface is very intuitive, allowing users to get started quickly.

例句 2:

她對這個問題的直覺性反應讓我感到驚訝。

Her intuitive response to the problem surprised me.

例句 3:

這款軟件的設計非常直覺性,讓新手也能輕鬆使用。

The software's design is very intuitive, making it easy for beginners to use.

2:Instinctive

用法:

用來描述某種行為或反應是自然而然發生的,通常不需要思考或計劃。在動物行為學中,許多動物的行為是本能的,這意味著它們在某些情況下會自動做出反應。在人類中,某些情感或反應也可以被視為本能的,尤其是在危險或緊急情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

他的反應是本能的,完全沒有思考。

His reaction was instinctive, without any thought.

例句 2:

這種本能的反應在危險情況下非常重要。

This instinctive response is crucial in dangerous situations.

例句 3:

她的本能反應讓她避開了危險。

Her instinctive reaction helped her avoid danger.

3:Natural

用法:

用來形容某種能力或特質是天生的或自然而然的。這可以指一個人在某個領域的天賦或才能,或者某種情況下的自然反應。這個詞通常帶有積極的意味,表示某人或某事在某方面很有優勢。

例句及翻譯:

例句 1:

他對音樂的感覺非常自然。

He has a natural feel for music.

例句 2:

她在運動方面有著自然的天賦。

She has a natural talent for sports.

例句 3:

這種反應對他來說是自然的。

This reaction is natural for him.

4:Innate

用法:

通常用來形容某種能力或特質是與生俱來的,不是後天學習得來的。在心理學或生物學中,某些特質被認為是天生的,這意味著它們是基因或生物學因素所決定的。這個詞常用於討論人類或動物的本能行為。

例句及翻譯:

例句 1:

她有著與生俱來的藝術才能。

She has an innate artistic talent.

例句 2:

這種行為是與生俱來的,而不是後天學習的。

This behavior is innate, not learned.

例句 3:

他對數學的理解似乎是與生俱來的。

His understanding of mathematics seems to be innate.